Ορισμός και σημασία του "entitle"στα αγγλικά

to entitle

ΡΉΜΑ

δίνω δικαίωμα, εξουσιοδοτώ

to give someone the legal right to have or do something particular

Ditransitive: to entitle sb to a right or privilege | to entitle sb to do sth

Παραδείγματα

The successful completion of the training program will entitle employees to receive a certification.

Η επιτυχής ολοκλήρωση του προγράμματος εκπαίδευσης δίνει το δικαίωμα στους εργαζόμενους να λάβουν πιστοποίηση.

Owning shares in the company will entitle you to vote at the shareholders' meeting.

Η κατοχή μετοχών στην εταιρεία θα σας δώσει το δικαίωμα να ψηφίσετε στη συνέλευση των μετόχων.

τιτλοφορώ, δίνω τίτλο

to give a title to something, such as a book, movie, piece of art, etc.

Transitive: to entitle a work of art or literature

Complex Transitive: to entitle a work of art or literature sth

Παραδείγματα

The author decided to entitle her autobiography " Journey of Reflection. "

Η συγγραφέας αποφάσισε να τιτλοφορήσει την αυτοβιογραφία της «Ταξίδι Αντανάκλασης».

The filmmaker chose to entitle the documentary " Voices Unheard " to highlight the marginalized narratives.

Ο σκηνοθέτης επέλεξε να intitulare το ντοκιμαντέρ "Φωνές Αγνοημένες" για να τονίσει τις περιθωριοποιημένες αφηγήσεις.

απονέμω τίτλο, ονομάζω

to give someone a particular title that signifies their rank or character

Complex Transitive: to entitle sb sth

Παραδείγματα

The renowned scientist was entitled " Fellow of the Royal Society " for their groundbreaking research

Ο διακεκριμένος επιστήμονας απονεμήθηκε ο τίτλος "Μέλος της Βασιλικής Εταιρείας" για την πρωτοποριακή του έρευνα.

The royal family entitles members " Duke, " " Duchess, " " Prince, " or " Princess " to denote their royal status and lineage.

Η βασιλική οικογένεια απονέμει στους μέλη τους τους τίτλους "Δούκας", "Δούκισσα", "Πρίγκιπας" ή "Πριγκίπισσα" για να δηλώσει τη βασιλική τους κατάσταση και καταγωγή.

Λεξικό Δέντρο