جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to entitle
01
حق قانونی دادن
to give someone the legal right to have or do something particular
Ditransitive: to entitle sb to a right or privilege | to entitle sb to do sth
مثالها
The successful completion of the training program will entitle employees to receive a certification.
تکمیل موفقیتآمیز برنامه آموزشی حق دریافت گواهینامه را به کارکنان میدهد.
Owning shares in the company will entitle you to vote at the shareholders' meeting.
مالکیت سهام در شرکت به شما حق رأی در جلسه سهامداران را میدهد.
02
عنوان دادن
to give a title to something, such as a book, movie, piece of art, etc.
Transitive: to entitle a work of art or literature
Complex Transitive: to entitle a work of art or literature sth
مثالها
The author decided to entitle her autobiography " Journey of Reflection. "
نویسنده تصمیم گرفت زندگینامه خود را «سفر تأمل» عنوان کند.
The filmmaker chose to entitle the documentary " Voices Unheard " to highlight the marginalized narratives.
فیلمساز تصمیم گرفت مستند را "صداهای ناشنیده" عنوان کند تا روایتهای حاشیهنشین را برجسته کند.
03
عنوان دادن, لقب دادن
to give someone a particular title that signifies their rank or character
Complex Transitive: to entitle sb sth
مثالها
The renowned scientist was entitled " Fellow of the Royal Society " for their groundbreaking research
دانشمند معروف به خاطر تحقیقات پیشگامانه خود مفتخر به عنوان "همکار انجمن سلطنتی" شد.
The royal family entitles members " Duke, " " Duchess, " " Prince, " or " Princess " to denote their royal status and lineage.
خانواده سلطنتی به اعضا عنوانهای "دوک"، "دوشس"، "شاهزاده" یا "شاهدخت" را اعطا میکند تا وضعیت سلطنتی و نسب آنها را نشان دهد.
درخت واژگانی
entitlement
entitle
title



























