Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Couple
01
ζευγάρι, σύζυγοι
two people who are married or having a romantic relationship
Παραδείγματα
A couple was looking at the menu outside the restaurant.
Ένα ζευγάρι κοιτούσε το μενού έξω από το εστιατόριο.
She 's going to a wedding; her friends are the couple getting married.
Πηγαίνει σε ένα γάμο· οι φίλοι της είναι το ζευγάρι που παντρεύεται.
02
ζευγάρι, δύο
two items of the same kind
03
ζευγάρι, δυάδα
a pair of things or people
Παραδείγματα
She invited a couple of friends over for dinner.
Προσκάλεσε ένα ζευγάρι φίλους για δείπνο.
The store offers a discount if you buy a couple of items together.
Το κατάστημα προσφέρει έκπτωση αν αγοράσετε ένα ζευγάρι αντικειμένων μαζί.
Παραδείγματα
There are a couple of mistakes in your essay you should fix.
Υπάρχουν μερικά λάθη στην έκθεσή σας που θα πρέπει να διορθώσετε.
The teacher gave a couple examples to clarify the lesson.
Ο δάσκαλος έδωσε μερικά παραδείγματα για να διευκρινίσει το μάθημα.
05
ζεύγος, δυάδα
(physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines
to couple
01
ζευγαρώνω, συνδυάζω
to bring two things or people together
Transitive: to couple two elements
Ditransitive: to couple an element with another
Παραδείγματα
The event planner wanted to couple entertainment and education to engage the audience effectively.
Ο οργανωτής της εκδήλωσης ήθελε να συνδυάσει ψυχαγωγία και εκπαίδευση για να εμπλέξει αποτελεσματικά το κοινό.
The engineer needed to couple the gears to ensure the smooth operation of the machinery.
Ο μηχανικός χρειαζόταν να συνδέσει τα γρανάζια για να εξασφαλίσει την ομαλή λειτουργία του μηχανήματος.
02
ζευγαρώνω, αναπαράγομαι
to engage in sexual reproduction or mating
Intransitive
Παραδείγματα
During mating season, birds couple and build nests together to raise their offspring.
Κατά την περίοδο του ζευγαρώματος, τα πουλιά ζευγαρώνουν και χτίζουν μαζί φωλιές για να μεγαλώσουν τα νεαρά τους.
In the wild, wolves couple for life, forming strong bonds with their mates.
Στη φύση, οι λύκοι ζευγαρώνουν για μια ζωή, δημιουργώντας ισχυρούς δεσμούς με τους συντρόφους τους.
03
συνδέω, ζευγαρώνω
to join or connect together to form a pair
Intransitive
Παραδείγματα
The gears in the transmission couple smoothly, allowing for seamless shifting between speeds.
Τα γρανάζια στο κιβώτιο ταχυτήτων συνδέονται ομαλά, επιτρέποντας απρόσκοπτη αλλαγή ταχυτήτων.
In chemistry, molecules couple to form new compounds through chemical reactions.
Στη χημεία, τα μόρια συνδέονται για να σχηματίσουν νέες ενώσεις μέσω χημικών αντιδράσεων.
Λεξικό Δέντρο
couplet
couple
