Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Couple
01
coppia
two people who are married or having a romantic relationship
Esempi
A couple was looking at the menu outside the restaurant.
Una coppia stava guardando il menu fuori dal ristorante.
She 's going to a wedding; her friends are the couple getting married.
Lei sta andando a un matrimonio; i suoi amici sono la coppia che si sposa.
02
paio, coppia
two items of the same kind
03
coppia
a pair of things or people
Esempi
She invited a couple of friends over for dinner.
Ha invitato un paio di amici a cena.
The store offers a discount if you buy a couple of items together.
Il negozio offre uno sconto se acquisti un paio di articoli insieme.
Esempi
There are a couple of mistakes in your essay you should fix.
Ci sono un paio di errori nel tuo saggio che dovresti correggere.
The teacher gave a couple examples to clarify the lesson.
L'insegnante ha dato un paio di esempi per chiarire la lezione.
05
coppia, paio
(physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines
to couple
01
accoppiare, unire
to bring two things or people together
Transitive: to couple two elements
Ditransitive: to couple an element with another
Esempi
The event planner wanted to couple entertainment and education to engage the audience effectively.
L'organizzatore dell'evento voleva accoppiare intrattenimento e educazione per coinvolgere efficacemente il pubblico.
The engineer needed to couple the gears to ensure the smooth operation of the machinery.
L'ingegnere doveva accoppiare gli ingranaggi per garantire il corretto funzionamento della macchina.
02
accoppiarsi, riprodursi
to engage in sexual reproduction or mating
Intransitive
Esempi
During mating season, birds couple and build nests together to raise their offspring.
Durante la stagione degli amori, gli uccelli si accoppiano e costruiscono nidi insieme per allevare la loro prole.
In the wild, wolves couple for life, forming strong bonds with their mates.
In natura, i lupi si accoppiano per la vita, formando forti legami con i loro compagni.
03
accoppiare, unire
to join or connect together to form a pair
Intransitive
Esempi
The gears in the transmission couple smoothly, allowing for seamless shifting between speeds.
Gli ingranaggi nel cambio si accoppiano senza intoppi, consentendo cambi di marcia senza soluzione di continuità.
In chemistry, molecules couple to form new compounds through chemical reactions.
In chimica, le molecole si accoppiano per formare nuovi composti attraverso reazioni chimiche.
Albero Lessicale
couplet
couple
