Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
various
01
διάφοροι, ποικίλοι
several and of different types or kinds
Παραδείγματα
The store sells various types of fruits and vegetables.
Το κατάστημα πουλά διάφορα είδη φρούτων και λαχανικών.
He has collected various stamps from different countries.
Έχει συλλέξει διάφορα γραμματόσημα από διαφορετικές χώρες.
02
ποικίλος, διαφορετικός
encompassing a range of different aspects or characteristics, making it diverse or multifaceted
Παραδείγματα
The city is a various place, blending modern architecture with historical landmarks.
Η πόλη είναι ένα ποικίλο μέρος, που συνδυάζει μοντέρνα αρχιτεκτονική με ιστορικά αξιοθέατα.
The festival is a various event, offering everything from music to art exhibitions.
Το φεστιβάλ είναι μια ποικιλόμορφη εκδήλωση, που προσφέρει τα πάντα από μουσική έως εκθέσεις τέχνης.
03
διάφοροι, διαφορετικοί
referring to individual or separate items, entities, or occurrences within a group, highlighting their distinctiveness within a collective
Παραδείγματα
The policy was implemented differently in the various departments of the company.
Η πολιτική εφαρμόστηκε διαφορετικά στα διάφορα τμήματα της εταιρείας.
Rate increases were approved across the various regions of the country.
Οι αυξήσεις των τιμολογίων εγκρίθηκαν σε διάφορες περιοχές της χώρας.
04
διάφοροι, ποικίλοι
emphasizing the distinct differences or dissimilarity between elements
Παραδείγματα
The store offers various styles of furniture, each catering to a different taste.
Το κατάστημα προσφέρει διάφορα στυλ έπιπλα, το καθένα προσαρμοσμένο σε διαφορετικό γούστο.
She wore various outfits throughout the week, none of them alike.
Φόρεσε διάφορα ντύσεις καθ' όλη τη διάρκεια της εβδομάδας, καμία από αυτές δεν ήταν όμοια.
various
Παραδείγματα
She offered me various options for the weekend getaway.
Μου προσέφερε διάφορες επιλογές για το σαββατοκύριακο.
The museum features various exhibits showcasing artwork from different periods in history.
Το μουσείο διαθέτει διάφορες εκθέσεις που παρουσιάζουν έργα τέχνης από διαφορετικές περιόδους της ιστορίας.
various
Παραδείγματα
Various of the committee members voiced their concerns about the proposal.
Διάφορα μέλη της επιτροπής εξέφρασαν τις ανησυχίες τους για την πρόταση.
Various of his colleagues attended the conference in his place.
Διάφοροι από τους συναδέλφους του παραβρέθηκαν στη σύνοδο στη θέση του.
Λεξικό Δέντρο
variously
various
vary
