Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
various
01
verschiedene, unterschiedliche
several and of different types or kinds
Beispiele
The store sells various types of fruits and vegetables.
Der Laden verkauft verschiedene Arten von Obst und Gemüse.
He has collected various stamps from different countries.
Er hat verschiedene Briefmarken aus verschiedenen Ländern gesammelt.
02
verschieden, vielfältig
encompassing a range of different aspects or characteristics, making it diverse or multifaceted
Beispiele
The city is a various place, blending modern architecture with historical landmarks.
Die Stadt ist ein vielfältiger Ort, der moderne Architektur mit historischen Wahrzeichen verbindet.
The festival is a various event, offering everything from music to art exhibitions.
Das Festival ist ein vielfältiges Ereignis, das alles von Musik bis zu Kunstausstellungen bietet.
03
verschiedene, unterschiedliche
referring to individual or separate items, entities, or occurrences within a group, highlighting their distinctiveness within a collective
Beispiele
The policy was implemented differently in the various departments of the company.
Die Richtlinie wurde in den verschiedenen Abteilungen des Unternehmens unterschiedlich umgesetzt.
Rate increases were approved across the various regions of the country.
Tariferhöhungen wurden in verschiedenen Regionen des Landes genehmigt.
04
verschiedene, vielfältig
emphasizing the distinct differences or dissimilarity between elements
Beispiele
The store offers various styles of furniture, each catering to a different taste.
Das Geschäft bietet verschiedene Möbelstile an, die jeweils auf einen anderen Geschmack zugeschnitten sind.
She wore various outfits throughout the week, none of them alike.
Sie trug verschiedene Outfits im Laufe der Woche, keines davon war gleich.
various
Beispiele
She offered me various options for the weekend getaway.
Sie bot mir verschiedene Optionen für das Wochenendausflug an.
The museum features various exhibits showcasing artwork from different periods in history.
Das Museum zeigt verschiedene Ausstellungen, die Kunstwerke aus verschiedenen Epochen der Geschichte präsentieren.
various
Beispiele
Various of the committee members voiced their concerns about the proposal.
Verschiedene Mitglieder des Ausschusses äußerten ihre Bedenken zu dem Vorschlag.
Various of his colleagues attended the conference in his place.
Verschiedene seiner Kollegen nahmen an der Konferenz an seiner Stelle teil.
Lexikalischer Baum
variously
various
vary
