Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Variety
01
Vielfalt
a range of things or people with the same general features but different in some details
Beispiele
The garden showcased a beautiful variety of flowers, each with its unique color and fragrance.
Der Garten zeigte eine schöne Vielfalt an Blumen, jede mit ihrer einzigartigen Farbe und ihrem Duft.
The supermarket offers a wide variety of fruits, from apples to exotic tropical options.
Der Supermarkt bietet eine große Auswahl an Früchten, von Äpfeln bis hin zu exotischen tropischen Optionen.
02
Varietät, Form
a taxonomic rank below that of subspecies and refers to distinct forms of a species that differ in minor ways
Beispiele
The botanist identified a new variety of orchid that had slightly different petal shapes.
Der Botaniker identifizierte eine neue Sorte Orchidee, die leicht unterschiedliche Blütenblattformen hatte.
Farmers often cultivate different varieties of apples to produce diverse flavors and textures.
Bauern bauen oft verschiedene Sorten von Äpfeln an, um unterschiedliche Geschmacksrichtungen und Texturen zu erzeugen.
03
Varieté, Varieté-Show
a type of TV or theatrical production that consists of several short performances such as singing, dancing, etc.
Beispiele
The television network aired a popular variety show featuring comedy sketches, musical acts, and dance performances.
Das Fernsehnetzwerk strahlte eine beliebte Varieté-Show mit Comedy-Sketchen, Musikauftritten und Tanzdarbietungen aus.
The variety production at the theater included a mix of song, dance, and magic tricks, delighting the audience.
Die Varieté-Produktion im Theater beinhaltete eine Mischung aus Gesang, Tanz und Zaubertricks und erfreute das Publikum.
04
Sorte
a category or type of things that share common characteristics or qualities but have distinct differences
Beispiele
There are two varieties of tomatoes in the garden: cherry tomatoes and heirloom tomatoes.
Es gibt zwei Sorten von Tomaten im Garten: Kirschtomaten und Erbstücktomaten.
The store carries several varieties of chocolate, including dark, milk, and white chocolate.
Das Geschäft führt mehrere Sorten Schokolade, darunter dunkle, Milch- und weiße Schokolade.
05
Varietät, Art
a distinct form or type of a language, such as a regional variety, social variety, or stylistic variety, which may differ in terms of pronunciation, vocabulary, grammar, and usage
Beispiele
The Southern variety of American English includes unique phrases and accents.
Die südliche Varietät des amerikanischen Englisch umfasst einzigartige Phrasen und Akzente.
Linguists study the variety of dialects spoken within different social groups in the city.
Linguisten untersuchen die Vielfalt der Dialekte, die innerhalb verschiedener sozialer Gruppen in der Stadt gesprochen werden.
06
Abwechslung
the quality of not being the same, in a way that is interesting
Beispiele
She enjoys the variety of activities offered at the summer camp.
Sie genießt die Vielfalt der Aktivitäten, die im Sommercamp angeboten werden.
The garden 's variety of flowers creates a beautiful and vibrant display.
Die Vielfalt der Blumen im Garten schafft eine schöne und lebendige Darstellung.
07
Vielfalt, Abwechslung
noticeable heterogeneity
Lexikalischer Baum
variety
vary
