Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to congratulate
01
συγχαίρω, επιδοκιμάζω
to express one's good wishes or praise to someone when something very good has happened to them
Transitive: to congratulate sb | to congratulate sb on an event or accomplishment
Παραδείγματα
It is customary to congratulate a friend on their achievements or milestones.
Είναι σύνηθες να συγχαίρεις έναν φίλο για τα επιτεύγματά του ή τις σημαντικές στιγμές του.
After the successful completion of a project, colleagues often gather to congratulate each other.
Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση ενός έργου, οι συνάδελφοι συχνά συγκεντρώνονται για να συγχαρείτε ο ένας τον άλλον.
02
συγχαίρω, επικροτώ
to express admiration or approval to someone for their success or accomplishment
Transitive: to congratulate sb | to congratulate sb for sth
Παραδείγματα
The manager congratulated the employee for exceeding the sales target.
Ο διευθυντής συγχαρήθηκε τον υπάλληλο για την υπέρβαση του στόχου πωλήσεων.
I could n’t wait to congratulate him after he finished the race in first place.
Δεν μπορούσα να περιμένω να τον συγχαρώ αφού τερμάτισε πρώτος στον αγώνα.
03
συγχαίρω τον εαυτό μου, είμαι περήφανος για τον εαυτό μου
to take pride in one’s own accomplishment
Transitive: to congratulate oneself
Παραδείγματα
She could n’t help but congratulate herself for overcoming such a difficult challenge.
Δεν μπορούσε παρά να συγχαρεί τον εαυτό της για την υπέρβαση μιας τόσο δύσκολης πρόκλησης.
He congratulated himself quietly, feeling proud of his recent success in the competition.
Συγχάρηκε σιωπηλά τον εαυτό του, νιώθοντας περήφανος για την πρόσφατη επιτυχία του στον διαγωνισμό.
Λεξικό Δέντρο
congratulation
congratulatory
congratulate
congratul
