to congratulate
01
축하하다, 경축하다
to express one's good wishes or praise to someone when something very good has happened to them
Transitive: to congratulate sb | to congratulate sb on an event or accomplishment
예시들
It is customary to congratulate a friend on their achievements or milestones.
친구의 성과나 이정표를 축하하는 것이 관례입니다.
After the successful completion of a project, colleagues often gather to congratulate each other.
프로젝트가 성공적으로 완료된 후, 동료들은 종종 서로를 축하하기 위해 모입니다.
02
축하하다, 칭찬하다
to express admiration or approval to someone for their success or accomplishment
Transitive: to congratulate sb | to congratulate sb for sth
예시들
The manager congratulated the employee for exceeding the sales target.
매니저는 판매 목표를 초과한 직원을 축하했습니다.
I could n’t wait to congratulate him after he finished the race in first place.
그가 경주에서 1위로 마친 후, 나는 그를 축하하기를 기다릴 수 없었습니다.
03
자신을 축하하다, 자신을 자랑스러워하다
to take pride in one’s own accomplishment
Transitive: to congratulate oneself
예시들
She could n’t help but congratulate herself for overcoming such a difficult challenge.
그녀는 그렇게 어려운 도전을 극복한 자신을 축하하지 않을 수 없었다.
He congratulated himself quietly, feeling proud of his recent success in the competition.
그는 조용히 자신을 축하하며, 대회에서의 최근 성공을 자랑스럽게 느꼈다.
어휘 나무
congratulation
congratulatory
congratulate
congratul
