to congratulate
01
يهنئ, يبارك
to express one's good wishes or praise to someone when something very good has happened to them
Transitive: to congratulate sb | to congratulate sb on an event or accomplishment
أمثلة
Parents congratulated their child on winning an award.
هنأ الوالدان طفلهما على الفوز بجائزة.
02
يهنئ, يثني
to express admiration or approval to someone for their success or accomplishment
Transitive: to congratulate sb | to congratulate sb for sth
أمثلة
We all congratulated him for finishing the marathon, admiring his perseverance.
جميعنا هنأناه على إنهاء الماراثون، معجبين بمثابرته.
03
يهنئ نفسه, يفخر بنفسه
to take pride in one’s own accomplishment
Transitive: to congratulate oneself
أمثلة
After securing the deal, he leaned back and congratulated himself for his negotiation skills.
بعد تأمين الصفقة، اتكأ للخلف وهنأ نفسه على مهاراته في التفاوض.
شجرة معجمية
congratulation
congratulatory
congratulate
congratul
