clean

kli:n

klin

calean

Ορισμός και σημασία του "clean"στα αγγλικά

clean

ΕΠΊΘΕΤΟ

καθαρός, στειρωμένος

not having any bacteria, marks, or dirt

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ποιοτικό

υπερθετικός βαθμός

cleanest

συγκριτικός βαθμός

cleaner

διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

He washed his hands to keep them clean.

Έπλυνε τα χέρια του για να τα κρατήσει καθαρά.

καθαρός, μη μολυσματικός

not causing or spreading pollution or contamination, especially radioactive contamination

Παραδείγματα

The reactor was designed to allow a clean shutdown in emergencies.

Ο αντιδραστήρας σχεδιάστηκε για να επιτρέπει καθαρή διακοπή σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης.

απόλυτος, ανεπιφύλακτος

free of restrictions or qualifications

καθαρός, αγνός

(of air) having no pollution or harmful substances

fresh

unpolluted

Παραδείγματα

The mountains offer clean, crisp air, free from the smog of the city.

Τα βουνά προσφέρουν καθαρό και δροσερό αέρα, χωρίς τη μόλυνση της πόλης.

καθαρός, αγνός

(of sound or color) free from anything that dulls or dims

άψογος, καθαρός

(of a record) having no marks of discredit or offense

καθαρός, clean

free of drugs

καθαρός, χωρίς κρυμμένα όπλα

not carrying concealed weapons

καθαρός, κατάλληλος

(of behavior or especially language) free from objectionable elements; fit for all observers

καθαρός, τελετουργικά καθαρός

ritually clean or pure

καθαρός, ακριβής

free from clumsiness; precisely or deftly executed

καθαρός, στείρος

free from sepsis or infection

καθαρός, άψογος

thorough and without qualification

καθαρός, σαφής

without difficulties or problems

καθαρός, άψογος

free from marks or stains, often appearing blank and white

blank

white

Παραδείγματα

The clean sheet of paper was ready for her to start writing.

Το καθαρό φύλλο χαρτιού ήταν έτοιμο για να αρχίσει να γράφει.

αθλητικός, δίκαιος

exhibiting or calling for sportsmanship or fair play

καθαρός, νεατός

(of a manuscript) having few alterations or corrections

καθαρός, άψογος

morally pure

κομψός, καλοντυμένος

looking fresh, sharp, or well-dressed

αργκό

Παραδείγματα

That suit is so clean; you look amazing.

Αυτό το κοστούμι είναι τόσο καθαρό· φαίνεσαι υπέροχος.

to clean

ΡΉΜΑ

καθαρίζω, πλένω

to make something have no bacteria, marks, or dirt

Transitive: to clean sth

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

clean

γ΄ ενικό πρόσωπο

cleans

ενεστώτα μετοχή

cleaning

απλός αόριστος

cleaned

παθητική μετοχή

cleaned

Παραδείγματα

I need to clean my glasses; they are dirty.

Πρέπει να καθαρίσω τα γυαλιά μου· είναι βρώμικα.

καθαρίζω, κόβω

to trim or cut off excess fat, gristle, or other undesirable portions from meat or poultry before cooking

Transitive: to clean meat or poultry

Παραδείγματα

The butcher cleans the ribs by trimming away excess fat.

Ο χασάπης καθαρίζει τις πλευρές κόβοντας το περιττό λίπος.

καθαρίζω, τακτοποιώ

to organize or arrange a space to make it neat and free of clutter

Transitive: to clean a space

Παραδείγματα

The children were asked to clean their rooms before going out to play.

Ζητήθηκε από τα παιδιά να καθαρίσουν τα δωμάτιά τους πριν πάνε να παίξουν.

καθαρίζω, πλένω

to cleanse one's body or body parts by washing

Transitive: to clean body parts

Παραδείγματα

After a long day of hiking, she cleaned her feet in the cool stream.

Μετά από μια μακριά μέρα πεζοπορίας, καθάρισε τα πόδια της στο δροσερό ρυάκι.

καθαρίζω, ξεφλουδίζω

to take off the outer covering from an object like seeds or nuts

Transitive: to clean a grain or nut

Παραδείγματα

She spent the afternoon cleaning sunflower seeds for the recipe.

Πέρασε το απόγευμα καθαρίζοντας σπόρους ηλιόφυτου για τη συνταγή.

καθαρίζω, πλένω

to remove dirt, stains, or marks from a surface

Transitive: to clean dirt or impurities off sth

Παραδείγματα

She cleaned the coffee stain off the carpet with a special cleaner.

Καθάρισε τον λεκέ του καφέ από το χαλί με ένα ειδικό καθαριστικό.

καθαρίζω, αδειάζω

to remove all contents or elements, leaving a space or object bare

Transitive: to clean a space or contrainer

Παραδείγματα

The thief cleaned the apartment, taking everything of value.

Ο κλέφτης καθάρισε το διαμέρισμα, παίρνοντας ό,τι είχε αξία.

καθαρίζω, γδύνω

to take away someone's money or belongings

Transitive: to clean sb

Παραδείγματα

After a night of gambling, he realized the casino had cleaned him completely.

Μετά από μια νύχτα τζόγου, συνειδητοποίησε ότι το καζίνο τον είχε καθαρίσει εντελώς.

καθαρίζω, πλένω

to become free of dirt, stains, or impurities through a cleaning process

Intransitive

Παραδείγματα

The windows cleaned easily with just a bit of soap and water.

Τα παράθυρα καθαρίστηκαν εύκολα με λίγο σαπούνι και νερό.

Clean

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

καθαρό, clean

a weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then jerked overhead

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

σύνθετο

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

cleans

clean

ΕΠΊΡΡΗΜΑ

πλήρως, ολοκληρωτικά

completely; used as intensifiers

γραμματικές πληροφορίες

καθαρά, σύμφωνα με τους κανόνες

in a way that follows the rules, laws, or accepted standards

fair

fairly

cleanly

Παραδείγματα

She played clean and still managed to win the tournament.

Έπαιξε καθαρά και παρόλα αυτά κατάφερε να κερδίσει το τουρνουά.

Λεξικό Δέντρο

cleanly

cleanness

clean

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "clean"στα αγγλικά

Download Mobile App