Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Canon
01
φαράγγι, χαράδρα
a deep, narrow ravine formed by the erosive action of a river in a dry region, often with steep sides
Παραδείγματα
The hikers descended into the canon, surrounded by towering cliffs.
Οι ορειβάτες κατέβηκαν στο φαράγγι, περιτριγυρισμένοι από ψηλούς βράχους.
Flash floods carved the winding canon over centuries.
Οι ξαφνικές πλημμύρες σκάλισαν τον φαράγγι στριφτό μέσα στους αιώνες.
02
κανόνας, γενικά αποδεκτοί κανόνες
generally accepted rules or principles, especially those that are considered as fundamental in a field of art or philosophy
Παραδείγματα
In literature, Shakespeare 's plays are often considered part of the canon, representing some of the most significant works in English literature.
Στη λογοτεχνία, τα έργα του Σαίξπηρ θεωρούνται συχνά μέρος του κανόνα, αντιπροσωπεύοντας μερικά από τα πιο σημαντικά έργα της αγγλικής λογοτεχνίας.
The principles of classical music theory form the canon that composers often adhere to when creating new pieces.
Οι αρχές της κλασικής μουσικής θεωρίας αποτελούν τον κανόνα που συχνά ακολουθούν οι συνθέτες όταν δημιουργούν νέα έργα.
03
κανόνας, πολυφωνική σύνθεση
a polyphonic composition in which each voice or instrument enters successively, repeating the main theme after a fixed interval
Παραδείγματα
Pachelbel's Canon in D is a famous example of this musical form.
Ο κανόνας του Πάχελμπελ σε Ρε είναι ένα διάσημο παράδειγμα αυτής της μουσικής μορφής.
The choir performed a canon, layering the melody in perfect harmony.
Η χορωδία ερμήνευσε ένα κανόνα, στρώνοντας τη μελωδία σε τέλεια αρμονία.
04
κανόνας
a recognized collection of authoritative books, texts, or works within a particular field or tradition, especially in religion
Παραδείγματα
Shakespeare 's plays are considered part of the literary canon in English literature.
Τα έργα του Σαίξπηρ θεωρούνται μέρος του λογοτεχνικού κανόνα στην αγγλική λογοτεχνία.
The Bible and the Quran are foundational texts in the religious canon of Christianity and Islam, respectively.
Η Βίβλος και το Κοράνι είναι θεμελιώδη κείμενα στον θρησκευτικό κανόνα του Χριστιανισμού και του Ισλάμ, αντίστοιχα.
05
κανόνας, κατάλογος αγίων
a list of saints officially approved by the Roman Catholic Church
Παραδείγματα
Catholics often pray to saints in the canon for guidance.
Οι Καθολικοί συχνά προσεύχονται στους αγίους του κανόνα για καθοδήγηση.
The Church updates the canon to include new saints.
Η Εκκλησία ενημερώνει τον κανόνα για να συμπεριλάβει νέους αγίους.
06
κανόνικος, κανόνικος
a clergy member who belongs to the chapter of a cathedral or collegiate church
Παραδείγματα
The canon led morning prayers in the cathedral.
Ο κανόνας οδηγούσε τα πρωινά προσευχές στον καθεδρικό ναό.
He was appointed canon after decades of service to the church.
Διορίστηκε κανόνας μετά από δεκαετίες υπηρεσίας στην εκκλησία.
Λεξικό Δέντρο
canonic
canonical
canonist
canon
