Canon
01
峡谷, 渓谷
a deep, narrow ravine formed by the erosive action of a river in a dry region, often with steep sides
例
The hikers descended into the canon, surrounded by towering cliffs.
ハイカーたちは切り立った崖に囲まれた峡谷に降りていった。
Flash floods carved the winding canon over centuries.
鉄砲水が何世紀にもわたって曲がりくねった峡谷を刻んだ。
02
カノン, 一般的に受け入れられている規則
generally accepted rules or principles, especially those that are considered as fundamental in a field of art or philosophy
例
In literature, Shakespeare 's plays are often considered part of the canon, representing some of the most significant works in English literature.
文学において、シェイクスピアの戯曲はしばしばカノンの一部と見なされ、英文学で最も重要な作品のいくつかを代表しています。
The principles of classical music theory form the canon that composers often adhere to when creating new pieces.
クラシック音楽理論の原則は、作曲家が新しい作品を作るときにしばしば従う規範を形成します。
03
カノン, 多声音楽曲
a polyphonic composition in which each voice or instrument enters successively, repeating the main theme after a fixed interval
例
Pachelbel's Canon in D is a famous example of this musical form.
パッヘルベルのニ長調のカノンはこの音楽形式の有名な例です。
The choir performed a canon, layering the melody in perfect harmony.
合唱団はカノンを演奏し、メロディーを完璧なハーモニーで重ねました。
04
カノン
a recognized collection of authoritative books, texts, or works within a particular field or tradition, especially in religion
例
Shakespeare 's plays are considered part of the literary canon in English literature.
シェイクスピアの戯曲は、英文学における文学的カノンの一部と考えられています。
The Bible and the Quran are foundational texts in the religious canon of Christianity and Islam, respectively.
聖書とコーランは、それぞれキリスト教とイスラム教の宗教的カノンにおける基礎的なテキストです。
05
カノン, 聖人のリスト
a list of saints officially approved by the Roman Catholic Church
例
Catholics often pray to saints in the canon for guidance.
カトリック教徒はしばしばカノンの聖人に導きを求めて祈ります。
The Church updates the canon to include new saints.
教会は新しい聖人を含めるためにカノンを更新します。
06
カノン, カノン
a clergy member who belongs to the chapter of a cathedral or collegiate church
例
The canon led morning prayers in the cathedral.
カノンは大聖堂で朝の祈りを導いた。
He was appointed canon after decades of service to the church.
彼は教会への数十年の奉仕の後、司祭に任命されました。
