Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
kloof, ravijn
a deep, narrow ravine formed by the erosive action of a river in a dry region, often with steep sides
Voorbeelden
The hikers descended into the canon, surrounded by towering cliffs.
De wandelaars daalden af in de kloof, omringd door hoge kliffen.
Flash floods carved the winding canon over centuries.
Overstromingen hebben in de loop der eeuwen de kronkelende kloof uitgeslepen.
02
canon, algemeen aanvaarde regels
generally accepted rules or principles, especially those that are considered as fundamental in a field of art or philosophy
Voorbeelden
In literature, Shakespeare 's plays are often considered part of the canon, representing some of the most significant works in English literature.
In de literatuur worden Shakespeares toneelstukken vaak beschouwd als onderdeel van de canon, die enkele van de belangrijkste werken in de Engelse literatuur vertegenwoordigen.
The principles of classical music theory form the canon that composers often adhere to when creating new pieces.
De principes van de klassieke muziektheorie vormen het canon waaraan componisten zich vaak houden bij het creëren van nieuwe stukken.
03
canon, meerstemmige compositie
a polyphonic composition in which each voice or instrument enters successively, repeating the main theme after a fixed interval
Voorbeelden
Pachelbel's Canon in D is a famous example of this musical form.
Pachelbels canon in D is een beroemd voorbeeld van deze muziekvorm.
The choir performed a canon, layering the melody in perfect harmony.
Het koor voerde een canon uit, waarbij de melodie in perfecte harmonie werd gelaagd.
04
canon
a recognized collection of authoritative books, texts, or works within a particular field or tradition, especially in religion
Voorbeelden
Shakespeare 's plays are considered part of the literary canon in English literature.
Shakespeare's toneelstukken worden beschouwd als onderdeel van het literaire canon in de Engelse literatuur.
The Bible and the Quran are foundational texts in the religious canon of Christianity and Islam, respectively.
De Bijbel en de Koran zijn fundamentele teksten in de religieuze canon van het christendom en de islam, respectievelijk.
05
canon, lijst van heiligen
a list of saints officially approved by the Roman Catholic Church
Voorbeelden
Catholics often pray to saints in the canon for guidance.
Katholieken bidden vaak tot heiligen in de canon om begeleiding.
The Church updates the canon to include new saints.
De Kerk werkt de canon bij om nieuwe heiligen op te nemen.
06
kanunnik, kanunnik
a clergy member who belongs to the chapter of a cathedral or collegiate church
Voorbeelden
The canon led morning prayers in the cathedral.
De kanunnik leidde de ochtendgebeden in de kathedraal.
He was appointed canon after decades of service to the church.
Hij werd benoemd tot kanunnik na decennia van dienst aan de kerk.
Lexicale Boom
canonic
canonical
canonist
canon
