Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Union
01
συνδικάτο, ένωση
an organization formed by workers, especially in a particular industry, to protect their rights and improve their working conditions
Παραδείγματα
The union negotiated a new collective bargaining agreement that secured higher wages and improved benefits for its members.
Η ένωση διαπραγματεύτηκε μια νέα συλλογική συμφωνία που εξασφάλισε υψηλότερους μισθούς και βελτιωμένα οφέλη για τα μέλη της.
Workers joined the union to advocate for safer working conditions and fair treatment from their employer.
Οι εργαζόμενοι προσχώρησαν στο συνδικάτο για να υποστηρίξουν ασφαλέστερες συνθήκες εργασίας και δίκαιη μεταχείριση από τον εργοδότη τους.
02
ένωση, ενοποίηση
the act of making or becoming a single unit
Παραδείγματα
The union of the two companies created a larger corporation.
The team achieved union by working closely together.
03
ένωση, έμβλημα ένωσης
a symbolic emblem on a flag representing the unity of multiple states or nations (often placed in the top-left corner)
Παραδείγματα
The union on the U.S. flag features 50 stars, one for each state.
Η ένωση στη σημαία των ΗΠΑ διαθέτει 50 αστέρια, ένα για κάθε πολιτεία.
The Australian flag includes the British Union Jack in its upper-left corner.
Η σημαία της Αυστραλίας περιλαμβάνει το βρετανικό Union Jack στην επάνω αριστερή γωνία της.
04
ένωση, σύνδεση
the occurrence of a uniting of separate parts
Παραδείγματα
The union of rivers formed a larger waterway.
The engineer observed the union of metal parts.
05
ζευγάρωμα, ένωση
the act of mating between a male and female for reproduction
Παραδείγματα
The union of the two rare birds was carefully monitored by scientists.
Η ένωση των δύο σπάνιων πουλιών παρακολουθήθηκε προσεκτικά από τους επιστήμονες.
In nature, the union of bees ensures the survival of the hive.
Στη φύση, η ένωση των μελισσών εξασφαλίζει την επιβίωση της κυψέλης.
06
ένωση, ομοσπονδία
a single political entity created by merging previously separate groups, states, or organizations
Παραδείγματα
The Union of Soviet Socialist Republics ( USSR ) was formed in 1922.
Η Ένωση των Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών (ΕΣΣΔ) σχηματίστηκε το 1922.
The European Union began as an economic partnership before becoming a political alliance.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση ξεκίνησε ως οικονομική συνεργασία πριν γίνει πολιτική συμμαχία.
Παραδείγματα
Many in the Union believed in preserving the nation at all costs.
Πολλοί στην Ένωση πίστευαν στη διατήρηση του έθνους με κάθε κόστος.
Factories in the Union supplied weapons and resources for the war effort.
Τα εργοστάσια της Ένωσης παρείχαν όπλα και πόρους για τον πολεμικό αγώνα.
07
ένωση, σύνολο
a set containing all and only the members of two or more given sets
Παραδείγματα
The union of sets A and B includes all elements from both.
In mathematics, union is denoted by the symbol ∪.
08
επούλωση, συγκόλληση οστών
healing process involving the growing together of the edges of a wound or the growing together of broken bones
Παραδείγματα
The doctor checked the union of the broken bone.
Proper care promotes rapid union after surgery.
09
ένωση, συμμαχία
the state of being joined or united or linked
10
γάμος, συζυγική ένωση
the state of being married; a lifelong partnership between two people (unless ended by divorce)
Παραδείγματα
Their union lasted 50 years, filled with love and mutual respect.
Η ένωσή τους διήρκεσε 50 χρόνια, γεμάτη αγάπη και αμοιβαίο σεβασμό.
The couple celebrated their union with a vow renewal ceremony.
Το ζευγάρι γιόρτασε την ένωσή τους με μια τελετή ανανέωσης των όρκων.
union
01
ενωτικός, βόρειος
being of or having to do with the northern United States and those loyal to the Union during the American Civil War
02
συνδικαλιστικός, συντεχνιακός
of trade unions
Λεξικό Δέντρο
disunion
reunion
unionism
union
