Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Union
01
συνδικάτο, ένωση
an organization formed by workers, especially in a particular industry, to protect their rights and improve their working conditions
Παραδείγματα
Through solidarity and collective action, the union successfully lobbied for legislation to protect workers' rights and strengthen labor laws.
Μέσω της αλληλεγγύης και της συλλογικής δράσης, η ένωση πίεσε με επιτυχία για νομοθεσία που προστατεύει τα δικαιώματα των εργαζομένων και ενισχύει τους εργατικούς νόμους.
02
ένωση, συγχώνευση
the act or process of combining separate entities into a single unit
Παραδείγματα
Union of ideas led to a comprehensive plan.
Ένωση ιδεών οδήγησε σε ένα ολοκληρωμένο σχέδιο.
03
ένωση, έμβλημα ένωσης
a symbolic emblem on a flag representing the unity of multiple states or nations (often placed in the top-left corner)
Παραδείγματα
The designer adjusted the union to reflect the newly independent territories.
Ο σχεδιαστής προσάρμοσε την ένωση για να αντικατοπτρίσει τις νεοαποκτηθείσες ανεξάρτητες περιοχές.
04
ένωση, σύνδεση
the event or state in which separate parts become joined or connected
Παραδείγματα
The union of different musical styles created a unique sound.
Η ένωση διαφορετικών μουσικών στυλ δημιούργησε έναν μοναδικό ήχο.
05
ζευγάρωμα, ένωση
the act of mating between a male and female for reproduction
Παραδείγματα
The documentary captured the union of sea turtles during nesting season.
Το ντοκιμαντέρ κατέγραψε την ένωση των θαλάσσιων χελωνών κατά τη διάρκεια της περιόδου ωοτοκίας.
06
ένωση, ομοσπονδία
a single political entity created by merging previously separate groups, states, or organizations
Παραδείγματα
The African Union promotes cooperation among its member nations.
Η Ένωση προωθεί τη συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών της.
07
ένωση, σύνολο
the set containing all elements that belong to any of two or more given sets
Παραδείγματα
Union operations combine multiple sets into one.
Οι πράξεις ένωσης συνδυάζουν πολλά σύνολα σε ένα.
08
συγκόλληση, ενοποίηση
the healing process by which the edges of a wound or fractured bones grow together
Παραδείγματα
Orthopedic treatment ensures correct bone union.
Η ορθοπεδική θεραπεία διασφαλίζει τη σωστή συγκόλληση των οστών.
09
γάμος, συζυγική ένωση
the state of being married; a lifelong partnership between two people (unless ended by divorce)
Παραδείγματα
Despite challenges, their union remained strong over the decades.
Παρά τις προκλήσεις, η ένωσή τους παρέμεινε ισχυρή κατά τη διάρκεια των δεκαετιών.
Λεξικό Δέντρο
disunion
reunion
unionism
union
