Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Union
01
syndicat
an organization formed by workers, especially in a particular industry, to protect their rights and improve their working conditions
Exemples
The union negotiated a new collective bargaining agreement that secured higher wages and improved benefits for its members.
Le syndicat a négocié une nouvelle convention collective qui a permis d'obtenir des salaires plus élevés et des avantages améliorés pour ses membres.
Workers joined the union to advocate for safer working conditions and fair treatment from their employer.
Les travailleurs ont rejoint le syndicat pour plaider en faveur de conditions de travail plus sûres et d'un traitement équitable de la part de leur employeur.
02
union, unification
the act of making or becoming a single unit
Exemples
The union of the two companies created a larger corporation.
The team achieved union by working closely together.
03
union, emblème de l'union
a symbolic emblem on a flag representing the unity of multiple states or nations (often placed in the top-left corner)
Exemples
The union on the U.S. flag features 50 stars, one for each state.
L'union sur le drapeau américain comporte 50 étoiles, une pour chaque état.
The Australian flag includes the British Union Jack in its upper-left corner.
Le drapeau australien inclut le Union Jack britannique dans son coin supérieur gauche.
04
union, jonction
the occurrence of a uniting of separate parts
Exemples
The union of rivers formed a larger waterway.
The engineer observed the union of metal parts.
05
accouplement, union
the act of mating between a male and female for reproduction
Exemples
The union of the two rare birds was carefully monitored by scientists.
L'union des deux oiseaux rares a été soigneusement surveillée par les scientifiques.
In nature, the union of bees ensures the survival of the hive.
Dans la nature, l'union des abeilles assure la survie de la ruche.
06
union, fédération
a single political entity created by merging previously separate groups, states, or organizations
Exemples
The Union of Soviet Socialist Republics ( USSR ) was formed in 1922.
L'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS) a été formée en 1922.
The European Union began as an economic partnership before becoming a political alliance.
L'Union européenne a commencé comme un partenariat économique avant de devenir une alliance politique.
Exemples
Many in the Union believed in preserving the nation at all costs.
Beaucoup dans l'Union croyaient en la préservation de la nation à tout prix.
Factories in the Union supplied weapons and resources for the war effort.
Les usines de l'Union ont fourni des armes et des ressources pour l'effort de guerre.
07
union, réunion
a set containing all and only the members of two or more given sets
Exemples
The union of sets A and B includes all elements from both.
In mathematics, union is denoted by the symbol ∪.
08
cicatrisation, consolidation
healing process involving the growing together of the edges of a wound or the growing together of broken bones
Exemples
The doctor checked the union of the broken bone.
Proper care promotes rapid union after surgery.
09
union, alliance
the state of being joined or united or linked
10
mariage, union conjugale
the state of being married; a lifelong partnership between two people (unless ended by divorce)
Exemples
Their union lasted 50 years, filled with love and mutual respect.
Leur union a duré 50 ans, remplie d'amour et de respect mutuel.
The couple celebrated their union with a vow renewal ceremony.
Le couple a célébré leur union avec une cérémonie de renouvellement de vœux.
union
01
unioniste, nordiste
being of or having to do with the northern United States and those loyal to the Union during the American Civil War
02
syndical, syndicaliste
of trade unions
Arbre Lexical
disunion
reunion
unionism
union
