Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Tip
01
φιλοδώρημα, αμοιβή
the additional money we give someone such as a waiter, driver, etc. to thank them for the services they have given us
Παραδείγματα
The hotel porter received a tip for carrying the luggage to the guests' room.
Ο θυρωρός του ξενοδοχείου έλαβε φιλοδώρημα για τη μεταφορά των αποσκευών στο δωμάτιο των επισκεπτών.
She always makes sure to leave a tip for the barista at her favorite coffee shop as a token of appreciation.
Πάντα φροντίζει να αφήνει ένα φιλοδώρημα για τον μπαρίστα στο αγαπημένο της καφέ ως ένδειξη εκτίμησης.
02
κορυφή, άκρη
the highest or most extreme point of a mountain or hill
Παραδείγματα
They reached the tip of the mountain after a long hike.
Έφτασαν στην κορυφή του βουνού μετά από μια μεγάλη πεζοπορία.
The tip of the hill offered a breathtaking view of the valley below.
Η κορυφή του λόφου προσέφερε μια εκπληκτική θέα της κοιλάδας από κάτω.
03
άκρη, μύτη
the pointed or extreme end of an object
Παραδείγματα
The tip of the pencil broke off while she was writing.
Η άκρη του μολυβιού έσπασε ενώ έγραφε.
He carefully touched the tip of the needle to the fabric.
Αγγίξτε προσεκτικά την άκρη της βελόνας στο ύφασμα.
04
συμβουλή, υπόδειξη
a helpful suggestion or a piece of advice
Παραδείγματα
She gave him a useful tip for improving his golf swing.
Του έδωσε μια χρήσιμη συμβουλή για τη βελτίωση της πτήσης του στο γκολφ.
The chef shared a cooking tip for achieving perfectly crispy fried chicken.
Ο σεφ μοιράστηκε μια συμβουλή μαγειρικής για να επιτευχθεί τέλεια τραγανό τηγανητό κοτόπουλο.
05
the pointed end of something forming a V shape
Παραδείγματα
The arrow 's tip was perfectly sharpened.
The tip of the plow cut through the soil.
to tip
01
to lightly tap
Παραδείγματα
He tipped the ball gently across the net.
She tipped the drumstick on the rim.
02
to walk or move on the toes or balls of the feet
Παραδείγματα
She tipped quietly across the room.
The cat tipped along the narrow ledge.
03
δίνω φιλοδώρημα, αφήνω φιλοδώρημα
to give a small amount of money to a waiter, driver, etc. to thank them for their services
Transitive
Παραδείγματα
She tipped the waitress generously for her attentive service during the dinner.
Έδωσε φιλοδώρημα γενναιόδωρα στη σερβιτόρα για την προσεκτική της εξυπηρέτηση κατά το δείπνο.
He always tips the taxi driver when he takes a ride to show appreciation for their promptness.
Πάντα δίνει φιλοδώρημα στον οδηγό του ταξί όταν κάνει μια βόλτα για να δείξει την εκτίμησή του για την ταχύτητά τους.
04
γέρνω, κλίνω
to move something into an angled position where one side is lower or higher than the other
Παραδείγματα
He accidentally tipped the vase, causing it to spill water all over the table.
Έριξε κατά λάθος το βάζο, προκαλώντας να χυθεί νερό πάνω στο τραπέζι.
She carefully tipped the box to get the last of the contents out.
Έκλινε προσεκτικά το κουτί για να βγάλει τα τελευταία περιεχόμενα.
05
to mark, cover, or adorn something with a tip, color, or detail
Παραδείγματα
She tipped the hat with a ribbon.
The artist tipped the brush with gold paint.
06
to cut off the tip of something
Παραδείγματα
She tipped the carrots before cooking.
The gardener tipped the rose stems.
07
to give someone insider information, advice, or advance notice
Παραδείγματα
He tipped me about the upcoming sale.
She tipped the reporter on the story.
08
to tilt or lean from a vertical position
Παραδείγματα
The tower tipped slightly after the earthquake.
The ladder tipped dangerously.
09
to cause something to topple, fall, or tumble by pushing
Παραδείγματα
The dog tipped the trash can.
They tipped the crate to empty it.
10
to predict or indicate on the likely success, outcome, or winner of something
Dialect
British
BritishΠαραδείγματα
Analysts tipped the stock as a rising opportunity.
She tipped the candidate for victory.
Λεξικό Δέντρο
tippy
tip
