Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to stoop
01
σκύβω, λυγίζω
to bend the upper side of one's body forward
Intransitive
Παραδείγματα
In the cramped attic, the explorer had to stoop to navigate through the narrow space.
Στο στενό σοφίτα, ο εξερευνητής έπρεπε να σκύψει για να πλοηγηθεί στον στενό χώρο.
02
σκύβω, καμπυλώνω
to habitually have the head and shoulders bent forward
Intransitive
Παραδείγματα
The elderly woman stooped slightly as she pushed her grocery cart through the store.
Η ηλικιωμένη γυναίκα σκύβει ελαφρά καθώς σπρώχνει το καλάθι αγορών της στο μαγαζί.
03
εφορμώ, βυθίζομαι
(of a bird of prey) to descend or dive towards a target or quarry during an attack
Intransitive
Παραδείγματα
The falcon stooped from great heights to capture a bird mid-flight.
Ο γεράκι έπεσε από μεγάλα ύψη για να πιάσει ένα πουλί εν πτήσει.
04
λυγίζω, γέρνω
to cause something to bend or incline downward
Transitive: to stoop sth
Παραδείγματα
As the construction worker stooped the beam into place, the structure started to take form.
Καθώς ο εργάτης κατασκευής έκλινε τη δοκό στη θέση της, η κατασκευή άρχισε να παίρνει μορφή.
05
ταπεινώνω, κατεβαίνω
to compromise one's moral principles or integrity by engaging in actions, behaviors, or decisions that are considered morally inferior
Transitive: to stoop to an immoral action or behavior
Παραδείγματα
In the face of adversity, she chose not to stoop to revenge but instead to rise above with grace and dignity.
Αντιμέτωπη με τις δυσκολίες, επέλεξε να μην ταπεινωθεί στην εκδίκηση αλλά να υψωθεί με χάρη και αξιοπρέπεια.
Stoop
01
κλίση, σκύψιμο
an inclination of the top half of the body forward and downward
02
(New York) the steps in front of a city apartment or brownstone, often used for sitting or socializing
SlangΠαραδείγματα
He kept his bike chained up right by the stoop.
03
αγιασμός, stoup
basin for holy water
Λεξικό Δέντρο
stooped
stooper
stooping
stoop
