Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
rundown
01
ξεβιδωμένος, σταματημένος
not running because a spring‑driven mechanism has lost its tension
Παραδείγματα
The antique clock stood rundown on the mantel until someone rewound it.
Το παλιό ρολόι στεκόταν σταματημένο στο τζάκι μέχρι που κάποιος το ξανάέλυσε.
The toy tractor was rundown and needed winding before it would move.
Το παιχνίδι τρακτέρ ήταν ξεβιδωμένο και χρειαζόταν κούρδισμα πριν κινηθεί.
02
showing signs of heavy wear
Παραδείγματα
The delivery van looked rundown after years on the road, its paint flaking and bumper dented.
Το φορτηγό παράδοσης φαινόταν παλιό μετά από χρόνια στο δρόμο, το χρώμα του ξεφλούδιζε και ο προφυλακτήρας ήταν βαθουλωμένος.
His work boots were rundown from daily use, the soles nearly separated at the heel.
Τα εργατικά του μπότες ήταν φθαρμένα από την καθημερινή χρήση, τα πέλματα σχεδόν διαχωρισμένα στη φτέρνα.
Παραδείγματα
After weeks of working late, she felt completely run-down and needed a break.
Μετά από εβδομάδες δουλειάς μέχρι αργά, αισθανόταν εντελώς εξαντλημένη και χρειαζόταν ένα διάλειμμα.
He looked run-down from all the stress at work and lack of sleep.
04
ετοιμόρροπος, παραμελημένος
(of a place or building) in a very poor condition, often due to negligence
Παραδείγματα
The old rundown hotel was in desperate need of repairs.
Το παλιό εξαθλιωμένο ξενοδοχείο χρειαζόταν απεγνωσμένα επισκευές.
They decided not to buy the rundown house because of its dilapidated state.
Αποφάσισαν να μην αγοράσουν το ετοιμόρροπο σπίτι λόγω της κατεστραμμένης κατάστασής του.
Rundown
01
περίληψη, επισκόπηση
a concise summary or brief report that presents the essential information about a situation, event, or entity
Παραδείγματα
The editor asked for a quick rundown of the story before the meeting.
Ο συντάκτης ζήτησε μια γρήγορη επισκόπηση της ιστορίας πριν από τη συνάντηση.
Can you give me a rundown of yesterday's client calls?
Μπορείτε να μου δώσετε μια σύνοψη των χθεσινών κλήσεων πελατών;
