Hledat
Vyberte jazyk slovníku
rundown
01
vybitý, zastavený
not running because a spring‑driven mechanism has lost its tension
Příklady
The antique clock stood rundown on the mantel until someone rewound it.
Starožitné hodiny stály zastavené na krbové římse, dokud je někdo nenatáhl.
The toy tractor was rundown and needed winding before it would move.
Hračkový traktor byl vybitý a potřeboval se natáhnout, než se pohnul.
02
showing signs of heavy wear
Příklady
The delivery van looked rundown after years on the road, its paint flaking and bumper dented.
Dodávkový vůz vypadal opotřebovaně po letech na silnici, jeho barva se loupla a nárazník byl promáčknutý.
His work boots were rundown from daily use, the soles nearly separated at the heel.
Jeho pracovní boty byly opotřebované z každodenního používání, podrážky téměř oddělené na patě.
Příklady
After weeks of working late, she felt completely run-down and needed a break.
Po týdnech práce do pozdních hodin se cítila úplně vyčerpaná a potřebovala přestávku.
He looked run-down from all the stress at work and lack of sleep.
04
zchátralý, zanedbaný
(of a place or building) in a very poor condition, often due to negligence
Příklady
The old rundown hotel was in desperate need of repairs.
Starý zchátralý hotel zoufale potřeboval opravy.
They decided not to buy the rundown house because of its dilapidated state.
Rozhodli se nekoupit zchátralý dům kvůli jeho špatnému stavu.
Rundown
01
shrnutí, přehled
a concise summary or brief report that presents the essential information about a situation, event, or entity
Příklady
The editor asked for a quick rundown of the story before the meeting.
Redaktor požádal o rychlý přehled příběhu před schůzkou.
Can you give me a rundown of yesterday's client calls?
Můžete mi dát přehled včerejších hovorů s klienty?
