Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
rundown
01
lejárt, megállt
not running because a spring‑driven mechanism has lost its tension
Példák
The antique clock stood rundown on the mantel until someone rewound it.
Az antik óra megállt állt a kandallópárkányon, amíg valaki fel nem húzta.
The toy tractor was rundown and needed winding before it would move.
A játéktraktor lejárt és fel kellett húzni, mielőtt mozoghatott volna.
02
showing signs of heavy wear
Példák
The delivery van looked rundown after years on the road, its paint flaking and bumper dented.
A kiszállító furgon kopottnak tűnt az évek utáni úton, a festése hámlott és a lökhárítója horpadt.
His work boots were rundown from daily use, the soles nearly separated at the heel.
A munkacsizmái kopottak voltak a napi használattól, a talpak majdnem elváltak a saroknál.
Példák
After weeks of working late, she felt completely run-down and needed a break.
A hetekig tartó késő esti munka után teljesen kimerültnek érezte magát és pihenésre volt szüksége.
He looked run-down from all the stress at work and lack of sleep.
04
romos, elhanyagolt
(of a place or building) in a very poor condition, often due to negligence
Példák
The old rundown hotel was in desperate need of repairs.
A régi romos hotel kétségbeesetten szükséges javításokra.
They decided not to buy the rundown house because of its dilapidated state.
Úgy döntöttek, hogy nem veszik meg a romos házat a rossz állapota miatt.
Rundown
01
összefoglalás, áttekintés
a concise summary or brief report that presents the essential information about a situation, event, or entity
Példák
The editor asked for a quick rundown of the story before the meeting.
A szerkesztő egy gyors összefoglalót kért a történetről a megbeszélés előtt.
Can you give me a rundown of yesterday's client calls?
Tudna adni nekem egy áttekintést a tegnapi ügyfélhívásokról?
