to reel
reel
ri:l
ril
repelrebelreheelrevel

Ορισμός και σημασία του "reel"στα αγγλικά

to reel
01

τρεκλίζω, παραπαίω

to have trouble keeping one's balance and be at the risk of falling 
Intransitive
to reel definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα κίνησης
ομαλό
ενεστώτας
reel
γ΄ ενικό πρόσωπο
reels
ενεστώτα μετοχή
reeling
απλός αόριστος
reeled
παθητική μετοχή
reeled
Παραδείγματα
After spinning around rapidly, the dancer began to reel, struggling to regain their balance. 

Μετά από γρήγορη περιστροφή, ο χορευτής άρχισε να ταλαντεύεται, παλεύοντας να ανακτήσει την ισορροπία του.

02

περιστρέφομαι, στριφογυρίζω

to rotate or move in a circular or revolving manner 
Intransitive
to reel definition and meaning
Παραδείγματα
The ballerina gracefully reeled across the stage, twirling in a series of pirouettes. 

Η μπαλαρίνα περιστρεφόταν κομψά πάνω στη σκηνή, εκτελώντας μια σειρά από πιρουέτες.

03

τυλίγω, κουρδίζω

to wind something, such as a line, thread, or tape, onto a reel 
Transitive: to reel a string-like object
Παραδείγματα
The videographer carefully reeled the film onto the spool. 

Ο βιντεογράφος τύλιξε προσεκτικά την ταινία στο καρούλι.

01

καρούλι, ρολό

a circular item around which film is wound 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
reels
Παραδείγματα
The film technician carefully loaded the reel with the latest movie release, preparing it for screening at the cinema. 

Ο τεχνικός ταινιών φόρτωσε προσεκτικά τον κύλινδρο με την τελευταία κυκλοφορία ταινίας, προετοιμάζοντάς την για προβολή στον κινηματογράφο.

02

πηνίο, τροχαλία

a cylindrical object for holding and winding flexible materials such as wire, rope, or hose 
Παραδείγματα
The electrician kept the cable on a large reel. 

Ο ηλεκτρολόγος κράτησε το καλώδιο σε ένα μεγάλο πηνίο.

03

ένας γρήγορος χορός, ένα ριλ

a fast-paced traditional dance with quick footwork, usually in pairs or groups, common in Irish, Scottish, and Appalachian culture 
Παραδείγματα
She learned the Irish reel as a child. 

Έμαθε το ιρλανδικό ριλ ως παιδί.

04

ατράκτος, καρούλι

a small cylindrical object, typically made of wood, plastic, or similar material, used to hold and dispense thread or yarn 
Παραδείγματα
She wound the sewing thread neatly onto a reel. 

Εκείνη τυλίχτηκε την κλωστή ραψίματος τακτοποιημένα σε ένα πηνίο.

05

καρούλι, τροχαλία

a revolving spool with a handle used on a fishing rod to wind and control line 
Παραδείγματα
He cast his line and slowly turned the reel. 

Έριξε τη γραμμή του και γύρισε αργά το καρούλι.

06

ένα τζιγκ, ένα ριλ

a traditional dance tune, typically lively and in 4/4 or 2/2 time, for dancing a reel 
Παραδείγματα
The fiddler played a fast reel at the ceilidh. 

Ο βιολιστής έπαιξε ένα γρήγορο ριλ στο ceilidh.

07

reel, κάθετο βίντεο

a short-form video format on social media platforms that allows users to create and share vertical, full-screen videos 
Παραδείγματα
She posted a cooking reel on Instagram. 

Δημοσίευσε ένα reel μαγειρικής στο Instagram.

Λεξικό Δέντρο

reeler
unreel
reel
App
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store