to pass off

pass

pɑ:s

paas

off

ɒf

Ορισμός και σημασία του "pass off"στα αγγλικά

to pass off

ΡΉΜΑ

περνώ για, παρουσιάζω ως

to present oneself or something as someone or something else in a deceptive manner

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

φραστικό

ρήμα δράσης

ομαλό

χωριστό

μόριο

off

βασικό ρήμα

pass

ενεστώτας

pass off

γ΄ ενικό πρόσωπο

passes off

ενεστώτα μετοχή

passing off

απλός αόριστος

passed off

παθητική μετοχή

passed off

Παραδείγματα

He tried to pass off his counterfeit bills as real money, but the cashier immediately noticed and called the police.

Προσπάθησε να περάσει τα πλαστά του χαρτονομίσματα ως πραγματικά χρήματα, αλλά ο ταμίας το πρόσεξε αμέσως και κάλεσε την αστυνομία.

πραγματοποιούμαι, συμβαίνω

to happen, usually referring to an event or a situation

befall

betide

come

come about

develop

Παραδείγματα

We were told the meeting would pass off in the conference room, but it was moved to the hall.

Μας είπαν ότι η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα συνεδριάσεων, αλλά μεταφέρθηκε στην αίθουσα.

ξεθωριάζω σταδιακά, εξαφανίζομαι με το πέρασμα του χρόνου

to disappear slowly over time

Παραδείγματα

As the hours went by, her initial excitement began to pass off.

Καθώς περνούσαν οι ώρες, ο αρχικός της ενθουσιασμός άρχισε να ξεθωριάζει.

αγνοώ, απορρίπτω

to ignore or dismiss something

Παραδείγματα

He felt unwell but decided to pass it off as fatigue and continued working.

Αισθανόταν άσχημα αλλά αποφάσισε να το αγνοήσει σαν κόπωση και συνέχισε να δουλεύει.

περνώ για γνήσιο, παρουσιάζω ως αυθεντικό

to present or promote something or someone as genuine or authentic when it is not

Παραδείγματα

It's illegal to pass off copied software as original licensed versions.

Είναι παράνομο να περνάς αντιγραφό λογισμικό ως πρωτότυπες εκδόσεις με άδεια.

απελευθερώνω, εκπέμπω

to release gases, smells, or vapors

Παραδείγματα

The old car engine passed off thick black smoke whenever it was started.

Ο παλιός κινητήρας του αυτοκινήτου απέδιδε πυκνό μαύρο καπνό κάθε φορά που ξεκινούσε.

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "pass off"στα αγγλικά

Download Mobile App