Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to pass off
[phrase form: pass]
01
περνώ για, παρουσιάζω ως
to present oneself or something as someone or something else in a deceptive manner
Παραδείγματα
He passed himself off as a lawyer to get inside information.
Παρουσιάστηκε ως δικηγόρος για να λάβει εσωτερικές πληροφορίες.
02
πραγματοποιούμαι, συμβαίνω
to happen, usually referring to an event or a situation
Παραδείγματα
The predicted storm never passed off, much to everyone's relief.
Η προβλεπόμενη καταιγίδα ποτέ δεν συνέβη, προς ανακούφιση όλων.
03
ξεθωριάζω σταδιακά, εξαφανίζομαι με το πέρασμα του χρόνου
to disappear slowly over time
Παραδείγματα
The pain in my leg passed off after taking the medication.
Ο πόνος στο πόδι μου ξεχάστηκε μετά τη λήψη του φαρμάκου.
04
αγνοώ, απορρίπτω
to ignore or dismiss something
Παραδείγματα
They passed the feedback off, thinking it was n't important.
Αγνόησαν τα σχόλια, νομίζοντας ότι δεν ήταν σημαντικά.
05
περνώ για γνήσιο, παρουσιάζω ως αυθεντικό
to present or promote something or someone as genuine or authentic when it is not
Παραδείγματα
The street vendor passed off fake branded watches as genuine ones to unsuspecting tourists.
Ο πλανόδιος πωλητής παρουσίασε ψεύτικα ρολόγια μάρκας ως γνήσια σε αφελείς τουρίστες.
06
απελευθερώνω, εκπέμπω
to release gases, smells, or vapors
Παραδείγματα
The factory seemed to pass off an unpleasant odor that the town's residents complained about.
Το εργοστάσιο φαινόταν να αποπνέει μια δυσάρεστη μυρωδιά για την οποία παραπονιόντουσαν οι κάτοικοι της πόλης.
