Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to pass off
01
átad, kiad valamit valaminek
to present oneself or something as someone or something else in a deceptive manner
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
off
alapige
pass
jelen idő
pass off
egyes szám 3. személy
passes off
folyamatos melléknévi igenév
passing off
egyszerű múlt
passed off
befejezett melléknévi igenév
passed off
Példák
He tried to pass off his counterfeit bills as real money, but the cashier immediately noticed and called the police.
Megpróbálta átadni a hamis bankjegyeit valódi pénzként, de a pénztáros azonnal észrevette és hívta a rendőrséget.
02
lefolyni, megtörténni
to happen, usually referring to an event or a situation
Példák
We were told the meeting would pass off in the conference room, but it was moved to the hall.
Azt mondták nekünk, hogy a megbeszélés a konferenciateremben lesz, de áthelyezték a terembe.
03
lassan elmúlik, idővel eltűnik
to disappear slowly over time
Példák
As the hours went by, her initial excitement began to pass off.
Ahogy teltek az órák, kezdeti lelkesedése lassan elhalványulni kezdett.
04
figyelmen kívül hagyni, elintézni
to ignore or dismiss something
Példák
He felt unwell but decided to pass it off as fatigue and continued working.
Rosszul érezte magát, de úgy döntött, hogy fáradtságnak tesz ki és tovább dolgozott.
05
eredetiként adni el, hitelesként bemutatni
to present or promote something or someone as genuine or authentic when it is not
Példák
It's illegal to pass off copied software as original licensed versions.
Törvénytelen a másolt szoftvert eredeti, licencelt verzióként átadni.
06
kibocsát, kibocsátani
to release gases, smells, or vapors
Példák
The old car engine passed off thick black smoke whenever it was started.
A régi autó motorja kibocsátott sűrű fekete füstöt minden induláskor.
