Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to pass off
01
hacer pasar, presentar como
to present oneself or something as someone or something else in a deceptive manner
información gramatical
composición morfológica
frasal
verbo de acción
regular
separable
partícula
off
verbo base
pass
presente
pass off
3.ª persona singular
passes off
participio presente
passing off
pretérito simple
passed off
participio pasado
passed off
Ejemplos
He tried to pass off his counterfeit bills as real money, but the cashier immediately noticed and called the police.
Intentó hacer pasar sus billetes falsos por dinero real, pero el cajero se dio cuenta de inmediato y llamó a la policía.
02
llevarse a cabo, tener lugar
to happen, usually referring to an event or a situation
Ejemplos
We were told the meeting would pass off in the conference room, but it was moved to the hall.
Nos dijeron que la reunión tendría lugar en la sala de conferencias, pero se trasladó al salón.
03
desvanecerse, disiparse
to disappear slowly over time
Ejemplos
As the hours went by, her initial excitement began to pass off.
A medida que pasaban las horas, su emoción inicial comenzó a desvanecerse.
04
ignorar, pasar por alto
to ignore or dismiss something
Ejemplos
He felt unwell but decided to pass it off as fatigue and continued working.
Se sentía mal pero decidió hacer caso omiso como si fuera fatiga y siguió trabajando.
05
hacer pasar por, presentar como auténtico
to present or promote something or someone as genuine or authentic when it is not
Ejemplos
It's illegal to pass off copied software as original licensed versions.
Es ilegal hacer pasar software copiado como versiones originales con licencia.
06
despedir, emitir
to release gases, smells, or vapors
Ejemplos
The old car engine passed off thick black smoke whenever it was started.
El viejo motor del coche despedía un espeso humo negro cada vez que se arrancaba.
