Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
lenient
01
επιεικής, ευέλικτος
(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others
Παραδείγματα
The lenient teacher allowed students extra time to complete assignments if they had valid reasons for delays.
Ο επιεικής δάσκαλος επέτρεψε στους μαθητές επιπλέον χρόνο για να ολοκληρώσουν τις εργασίες αν είχαν έγκυρους λόγους για καθυστερήσεις.
The lenient parent often overlooked minor misbehavior and preferred to guide their child with patience rather than harsh punishment.
Ο επιεικής γονέας συχνά αγνοούσε τις μικρές παρανομίες και προτιμούσε να καθοδηγεί το παιδί του με υπομονή παρά με σκληρές τιμωρίες.
02
επιεικής, ανεκτικός
allowing behavior without strict control
Παραδείγματα
They thought her too lenient with the children.
Νόμιζαν ότι ήταν πολύ επιεικής με τα παιδιά.
His lenient style let the team set their own pace.
Το επιεικές στυλ του επέτρεψε στην ομάδα να ορίσει τον δικό της ρυθμό.
03
επιεικής, επιεικνής
not strict or severe in standards, punishment, or conditions
Παραδείγματα
The court gave a lenient sentence.
Το δικαστήριο έβγαλε επιεικής ποινή.
Regulations here are lenient compared to other countries.
Οι κανονισμοί εδώ είναι επιεικείς σε σύγκριση με άλλες χώρες.
Λεξικό Δέντρο
leniently
lenient
leni
