جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
lenient
01
بامدارا, منعطف، باارفاق
(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others
مثالها
The lenient teacher allowed students extra time to complete assignments if they had valid reasons for delays.
معلم آسانگیر به دانشآموزان زمان اضافهای داد تا تکالیف خود را کامل کنند اگر دلیل موجهی برای تأخیر داشتند.
The lenient parent often overlooked minor misbehavior and preferred to guide their child with patience rather than harsh punishment.
والدین آسانگیر اغلب رفتارهای نادرست جزئی را نادیده میگرفتند و ترجیح میدادند فرزند خود را با صبر راهنمایی کنند تا تنبیه سخت.
02
آسانگیر, بردبار
allowing behavior without strict control
مثالها
They thought her too lenient with the children.
آنها فکر میکردند که او بیش از حد آسانگیر با بچهها است.
His lenient style let the team set their own pace.
سبک آسانگیر او به تیم اجازه داد تا سرعت خود را تعیین کند.
03
آسانگیر, ملایم
not strict or severe in standards, punishment, or conditions
مثالها
The court gave a lenient sentence.
دادگاه یک حکم ملايم صادر کرد.
Regulations here are lenient compared to other countries.
مقررات اینجا در مقایسه با کشورهای دیگر آسانگیر هستند.
درخت واژگانی
leniently
lenient
leni
