Definición y significado de "lenient"en inglés

lenient

ADJETIVO

benévolo, indulgente

(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others

Ejemplos

Despite the seriousness of the offense, the judge opted for a lenient sentence, considering the defendant's remorse and efforts towards rehabilitation.

A pesar de la gravedad del delito, el juez optó por una sentencia indulgente, considerando el arrepentimiento del acusado y sus esfuerzos hacia la rehabilitación.

indulgente, tolerante

allowing behavior without strict control

Ejemplos

She was lenient toward minor rule-breaking.

Ella fue indulgente con las infracciones menores de las reglas.

indulgente, tolerante

not strict or severe in standards, punishment, or conditions

Ejemplos

That was a lenient punishment for such a serious crime.

Ese fue un castigo indulgente para un crimen tan grave.

Árbol Léxico