Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
lenient
01
soepel, tolerant
(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others
Voorbeelden
The lenient teacher allowed students extra time to complete assignments if they had valid reasons for delays.
De meegaande leraar stond leerlingen extra tijd toe om opdrachten af te maken als ze geldige redenen voor vertraging hadden.
The lenient parent often overlooked minor misbehavior and preferred to guide their child with patience rather than harsh punishment.
De toegeeflijke ouder keek vaak kleine wangedragingen door de vingers en verkoos hun kind met geduld te begeleiden in plaats van harde straffen.
02
toegeeflijk, tolerant
allowing behavior without strict control
Voorbeelden
They thought her too lenient with the children.
Ze vonden haar te toegeeflijk met de kinderen.
His lenient style let the team set their own pace.
Zijn soepele stijl liet het team hun eigen tempo bepalen.
03
soepel, tolerant
not strict or severe in standards, punishment, or conditions
Voorbeelden
The court gave a lenient sentence.
De rechtbank velde een milde straf.
Regulations here are lenient compared to other countries.
De voorschriften hier zijn soepel in vergelijking met andere landen.
Lexicale Boom
leniently
lenient
leni
