Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
empty
01
leer
with no one or nothing inside
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
qualitativ
Superlativ
emptiest
Komparativ
emptier
steigerbar
Beispiele
The empty room echoed with every step, its walls bare and devoid of furniture.
Der leere Raum hallte mit jedem Schritt wider, seine Wände kahl und ohne Möbel.
02
leer, gefühllos
lacking emotion or feeling
Beispiele
After the breakup, she felt empty and lost without her partner.
Nach der Trennung fühlte sie sich leer und verloren ohne ihren Partner.
Beispiele
His words were empty promises.
Seine Worte waren leere Versprechen.
04
hungrig, leer
needing food or drink
Beispiele
I'm empty after skipping breakfast.
Ich fühle mich leer nachdem ich das Frühstück ausgelassen habe.
to empty
01
leeren, entleeren
to remove the contents of a container or space
Transitive: to empty a container
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
empty
3. Person Singular
empties
Partizip Präsens
emptying
einfache Vergangenheit
emptied
Partizip Perfekt
emptied
Beispiele
She had to empty the trash bin before it overflowed.
Sie musste den Mülleimer leeren, bevor er überlief.
02
leeren, sich leeren
to lose all contents
Transitive: to empty sth [adj]
Beispiele
The bottle emptied quickly.
Die Flasche leerte sich schnell.
03
leeren, räumen
to cause a place to be vacated of people
Beispiele
The audience emptied the theater quietly.
Das Publikum leerte das Theater leise.
04
münden, entleeren
(of a river) to flow and discharge its water into the sea or a lake
Intransitive: to empty into a sea or lake
Beispiele
The mighty Amazon River empties into the Atlantic Ocean, forming a vast estuary.
Der mächtige Amazonas mündet in den Atlantischen Ozean und bildet ein weites Ästuar.
Empty
01
Leere, leerer Behälter
a container that no longer holds any substance or contents
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
empties
Beispiele
He set the empty on the counter after drinking the juice.
Er stellte das Leere auf die Theke, nachdem er den Saft getrunken hatte.
Lexikalischer Baum
emptiness
empty
