Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
bittersweet
01
bittersüß, süß-bitter
describing a feeling that combines both sadness and happiness, often due to a sense of nostalgia or regret
Beispiele
The graduation ceremony was bittersweet for him, as he was excited for the future but sad to leave his friends.
Die Abschlussfeier war für ihn bittersüß, da er sich auf die Zukunft freute, aber traurig war, seine Freunde zu verlassen.
Her return to her childhood home was a bittersweet experience, filled with fond memories and a sense of loss.
Ihre Rückkehr in ihr Elternhaus war eine bittersüße Erfahrung, voller schöner Erinnerungen und einem Gefühl des Verlustes.
Beispiele
The bittersweet chocolate had a rich, dark taste with a subtle sweetness.
Die bitter-süße Schokolade hatte einen reichen, dunklen Geschmack mit einer subtilen Süße.
The bittersweet aftertaste of the almond biscotti complemented the coffee perfectly.
Der bitter-süße Nachgeschmack des Mandelbiscuits ergänzte den Kaffee perfekt.
Bittersweet
01
die Bittersüß, der giftige nordamerikanische Wein
a poisonous North American vine with greenish flowers that turn into yellow capsules revealing red seeds
Beispiele
Bittersweet twined up the old fence, its bright red berries a stark contrast to the dull wood.
Die Bittersüße rankte sich um den alten Zaun, ihre leuchtend roten Beeren standen in starkem Kontrast zum stumpfen Holz.
The garden was overrun by bittersweet, which choked out the other plants with its aggressive growth.
Der Garten wurde von Bittersüß überwuchert, das mit seinem aggressiven Wachstum die anderen Pflanzen erstickte.
02
Bittersüß, Bittersüßer Nachtschatten
a toxic vine from Eurasia with purple flowers and red berries, now common in North America
Beispiele
The gardener struggled to control the spread of bittersweet in the backyard, as it quickly overtook the other plants.
Der Gärtner hatte Mühe, die Ausbreitung von Bittersüß im Garten zu kontrollieren, da es schnell die anderen Pflanzen überwucherte.
During his hike, he identified the bittersweet growing wild near the creek, remembering its distinctive red berries.
Während seiner Wanderung identifizierte er die Bittersüße, die wild in der Nähe des Baches wuchs, und erinnerte sich an ihre markanten roten Beeren.
Lexikalischer Baum
bittersweet
bitter
sweet
