bittersweet
01
苦乐参半, 又苦又甜
describing a feeling that combines both sadness and happiness, often due to a sense of nostalgia or regret
例子
The graduation ceremony was bittersweet for him, as he was excited for the future but sad to leave his friends.
毕业典礼对他来说苦乐参半，因为他对未来感到兴奋，但对离开朋友感到难过。
Her return to her childhood home was a bittersweet experience, filled with fond memories and a sense of loss.
她回到童年家园的经历是一种苦乐参半的感觉，充满了美好的回忆和失落感。
例子
The bittersweet chocolate had a rich, dark taste with a subtle sweetness.
苦甜巧克力有着丰富、黑暗的味道，带有一丝微妙的甜味。
The bittersweet aftertaste of the almond biscotti complemented the coffee perfectly.
杏仁饼干的苦甜余味与咖啡完美搭配。
Bittersweet
01
苦乐参半的藤蔓, 有毒的北美藤本植物
a poisonous North American vine with greenish flowers that turn into yellow capsules revealing red seeds
例子
Bittersweet twined up the old fence, its bright red berries a stark contrast to the dull wood.
苦乐参半缠绕在旧栅栏上，它鲜红的浆果与暗淡的木头形成鲜明对比。
The garden was overrun by bittersweet, which choked out the other plants with its aggressive growth.
花园被苦甜藤侵占，其侵略性的生长扼杀了其他植物。
02
苦甜, 欧亚苦甜藤
a toxic vine from Eurasia with purple flowers and red berries, now common in North America
例子
The gardener struggled to control the spread of bittersweet in the backyard, as it quickly overtook the other plants.
园丁努力控制后院中苦甜藤的蔓延，因为它迅速覆盖了其他植物。
During his hike, he identified the bittersweet growing wild near the creek, remembering its distinctive red berries.
在徒步旅行期间，他认出了生长在小溪附近的野生苦乐参半，想起了它独特的红色浆果。
