Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Arch
01
oblouk, klenba
a curved symmetrical structure that supports the weight above it, used in bridges or buildings
Příklady
The Golden Gate Bridge in San Francisco is a famous example of a suspension bridge with massive arches.
Most Golden Gate v San Franciscu je slavným příkladem visutého mostu s masivními oblouky.
The architect designed a breathtaking building with soaring arches that created an open and airy interior space.
Architekt navrhl úchvatnou budovu s vysokými oblouky, které vytvořily otevřený a vzdušný vnitřní prostor.
02
oblouk, klenba
anything with a curved top and parallel sides
Příklady
The old stone bridge featured a beautiful arch that spanned the river.
Starý kamenný most měl krásný oblouk, který se klenul přes řeku.
She framed her artwork with an ornate wooden arch that added elegance to the painting.
Zarámovala své umělecké dílo zdobeným dřevěným obloukem, který dodal obrazu eleganci.
03
klenba nohy, oblouk nohy
the curved part on the bottom of someone's foot
Příklady
The podiatrist examined the patient 's arches to determine the cause of their foot pain.
Podiatr vyšetřil klenby pacientovy nohy, aby určil příčinu jeho bolesti nohou.
She bought specialized insoles for her shoes to provide extra support for her flat arches.
Koupila si specializované vložky do bot, aby poskytla další podporu svým plochým klenbám.
04
a passageway beneath a curved masonry structure
Příklady
Tourists walked through the arch into the courtyard.
The cathedral 's main arch led to the nave.
to arch
01
klenout, ohýbat
to form or create an arch or curve, often referring to a graceful or curved shape
Příklady
The graceful bridge arched over the tranquil pond, creating a picturesque scene.
Půvabný most se klenul nad klidným rybníkem a vytvářel malebnou scénu.
He arched his back and stretched to relieve the tension in his muscles.
Prohnul záda a protáhl se, aby ulevil napětí ve svalech.
arch
01
displaying a teasing or condescending attitude
Příklady
He gave an arch smile after correcting her mistake.
Her tone was arch, as if she knew more than everyone else.
02
rozpustilý, hravý
mischievous and playful either on purpose or pretending to be so
Příklady
She gave him an arch smile after making the playful comment.
Po té žertovné poznámce mu věnovala lísavý úsměv.
With an arch tone, she joked about his forgetfulness.
S dovádivým tónem žertovala o jeho zapomnětlivosti.
arch-
01
arc-, super-
used to intensify or elevate the meaning of the word, making it more prominent or significant
Příklady
He has an arch-nemesis who has been trying to defeat him for years.
Má úhlavního nepřítele, který se ho léta snaží porazit.
The archbishop holds a higher position in the church hierarchy.
Arcibiskup zaujímá vyšší postavení v církevní hierarchii.
