جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Arch
01
طاق, قوس
a curved symmetrical structure that supports the weight above it, used in bridges or buildings
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
arches
مثالها
The architect designed a breathtaking building with soaring arches that created an open and airy interior space.
معمار یک ساختمان نفسگیر را با طاقهای بلند طراحی کرد که فضای داخلی باز و پرنوری ایجاد میکرد.
02
قوس
anything with a curved top and parallel sides
مثالها
She framed her artwork with an ornate wooden arch that added elegance to the painting.
او اثر هنری خود را با یک طاق چوبی تزئینی قاب کرد که به نقاشی زیبایی افزود.
03
قوس کف پا
the curved part on the bottom of someone's foot
مثالها
She bought specialized insoles for her shoes to provide extra support for her flat arches.
او کفیهای تخصصی برای کفشهایش خرید تا حمایت بیشتری برای قوسهای صافش فراهم کند.
04
طاق, قوس
a passageway beneath a curved masonry structure
مثالها
The cathedral 's main arch led to the nave.
طاق اصلی کلیسا به شبستان منتهی میشد.
to arch
01
منحنی شکل دادن
to form or create an arch or curve, often referring to a graceful or curved shape
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
باقاعده
زمان حال
arch
سومشخص مفرد
arches
وجه وصفی حال
arching
گذشته ساده
arched
اسم مفعول
arched
مثالها
He arched his back and stretched to relieve the tension in his muscles.
او پشتش را قوس داد و کشید تا تنش در عضلاتش را کاهش دهد.
arch
01
شیطنتآمیز, کنایهآمیز
displaying a teasing or condescending attitude
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
archest
شکل تفضیلی
archer
درجهپذیر
مثالها
Her tone was arch, as if she knew more than everyone else.
طنین صدایش arch بود، انگار که بیشتر از همه میدانست.
02
شرورانه
mischievous and playful either on purpose or pretending to be so
مثالها
With an arch tone, she joked about his forgetfulness.
با لحنی شیطنتآمیز، او درباره فراموشیاش شوخی کرد.
arch-
01
اصل, بزرگ
used to intensify or elevate the meaning of the word, making it more prominent or significant
مثالها
The archbishop holds a higher position in the church hierarchy.
اسقف اعظم در سلسله مراتب کلیسا جایگاه بالاتری دارد.
