Hledat
to costume
01
převlékat se, kostýmovat se
to dress in a specific outfit, typically representing a specific character, theme, or period
Intransitive: to costume as a character | to costume in particular outfits
gramatické informace
morfologické složení
odvozené
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
costume
3. osoba jednotného čísla
costumes
příčestí přítomné
costuming
minulý čas prostý
costumed
příčestí minulé
costumed
Příklady
They decided to costume as superheroes for the costume party, each donning a different character.
Rozhodli se převléknout za superhrdiny na maškarní ples, každý v jiné postavě.
02
kostýmovat
to create or arrange clothing for different types of performances
Transitive: to costume a performance
Příklady
The renowned costume designer was hired to costume the Broadway musical that will debut next spring.
Renomovaný návrhář kostýmů byl najat, aby navrhl kostýmy pro broadwayský muzikál, který bude mít premiéru příští jaro.
Costume
01
kostým, tradiční oděv
the popular fashion including hairstyle, clothes, etc. particular to a country or class
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
costumes
Příklady
The museum exhibit showcased traditional costumes from various regions of the world.
Muzejní výstava představovala tradiční kostýmy z různých regionů světa.
1.1
kostým, oděv
pieces of clothing worn by actors or performers for a role, or worn by someone to look like another person or thing
Příklady
The theater production featured stunning period costumes that transported the audience back in time to the Victorian era.
Divadelní produkce představovala úchvatné dobové kostýmy, které diváky přenesly zpět v čase do viktoriánské éry.
1.2
tradiční kroj, lidový kroj
clothing characteristic of a particular country, social class, or historical period
Příklady
Traditional Bavarian costume includes lederhosen and dirndls.
Tradiční bavorský kroj zahrnuje lederhosen a dirndly.
1.3
kostým, převlek
clothing that is not characteristic of the present time or setting
Příklady
He walked around town in a costume from the 1920s.
Procházel se městem v kostýmu z 20. let 20. století.
02
plavky, koupací úbor
a garment worn for swimming, typically fitted to the body
Dialect
British
BritishPříklady
Lifeguards often remind swimmers to wear appropriate costumes.
Plavčíci často připomínají plavcům, aby nosili vhodné plavky.
Lexikální Strom
costumed
costumer
costume
