to costume
cos
ˈkɒs
kos
tume
tju:m
tyoom
custom

Definicja i znaczenie słowa „costume” po angielsku

to costume
01

przebierać się, kostiumować się

to dress in a specific outfit, typically representing a specific character, theme, or period 
Intransitive: to costume as a character | to costume in particular outfits
to costume definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
costume
3. osoba liczby pojedynczej
costumes
imiesłów czynny
costuming
czas przeszły prosty
costumed
imiesłów bierny
costumed
Przykłady
They decided to costume as superheroes for the costume party, each donning a different character. 

Zdecydowali się przebrać za superbohaterów na imprezę kostiumową, każdy w innej postaci.

02

kostiumować

to create or arrange clothing for different types of performances 
Transitive: to costume a performance
Przykłady
The renowned costume designer was hired to costume the Broadway musical that will debut next spring. 

Znany projektant kostiumów został zatrudniony do przygotowania kostiumów do musicalu Broadway, który zadebiutuje w przyszłym roku na wiosnę.

Costume
01

strój, tradycyjny strój

the popular fashion including hairstyle, clothes, etc. particular to a country or class 
costume definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
costumes
Przykłady
The museum exhibit showcased traditional costumes from various regions of the world. 

Wystawa muzealna prezentowała tradycyjne stroje z różnych regionów świata.

1.1

kostium, strój

pieces of clothing worn by actors or performers for a role, or worn by someone to look like another person or thing 
costume definition and meaning
Przykłady
The theater production featured stunning period costumes that transported the audience back in time to the Victorian era. 

Produkcja teatralna zawierała oszałamiające historyczne kostiumy, które przeniosły publiczność w czasie do epoki wiktoriańskiej.

1.2

strój tradycyjny, ubiór tradycyjny

clothing characteristic of a particular country, social class, or historical period 
Przykłady
Traditional Bavarian costume includes lederhosen and dirndls. 

Tradycyjny bawarski strój obejmuje lederhosen i dirndle.

1.3

kostium, strój

clothing that is not characteristic of the present time or setting 
Przykłady
He walked around town in a costume from the 1920s. 

Spacerował po mieście w kostiumie z lat 20. XX wieku.

02

strój kąpielowy, kostium kąpielowy

a garment worn for swimming, typically fitted to the body 
Dialectbritish flagBritish
Przykłady
Lifeguards often remind swimmers to wear appropriate costumes. 

Ratownicy często przypominają pływakom o noszeniu odpowiednich kostiumów kąpielowych.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store