to costume
01
klä ut sig, kostymera sig
to dress in a specific outfit, typically representing a specific character, theme, or period
Intransitive: to costume as a character | to costume in particular outfits
grammatisk information
morfologisk sammansättning
avlett
handlingsverb
regelbundet
presens
costume
3:e person singular
costumes
presens particip
costuming
enkelt preteritum
costumed
perfekt particip
costumed
Exempel
The theater group costumed in elaborate outfits to bring the characters to life on stage.
Teatergruppen kostymerade sig i avancerade outfits för att få karaktärerna att komma till liv på scenen.
02
kostymera
to create or arrange clothing for different types of performances
Transitive: to costume a performance
Exempel
As part of their coursework, the students were tasked with collaborating to costume a short film for their film studies class.
Som en del av deras kursarbete fick eleverna i uppdrag att samarbeta för att kostymera en kortfilm för sin filmstudieklass.
Costume
01
kostym, traditionell klädsel
the popular fashion including hairstyle, clothes, etc. particular to a country or class
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
costumes
Exempel
He studied the historical costumes to get inspiration for his next painting.
Han studerade de historiska kostymerna för att få inspiration till sin nästa målning.
1.1
kostym, dräkt
pieces of clothing worn by actors or performers for a role, or worn by someone to look like another person or thing
Exempel
Halloween is the perfect opportunity to get creative and put together a unique costume that reflects your personality or favorite character.
Halloween är den perfekta möjligheten att vara kreativ och sätta ihop en unik kostym som speglar din personlighet eller favoritkaraktär.
1.2
traditionell dräkt, folkdräkt
clothing characteristic of a particular country, social class, or historical period
Exempel
Costume reflected wealth and status in 18th-century France.
Klädedräkten speglade rikedom och status i 1700-talets Frankrike.
1.3
kostym, maskeradkläder
clothing that is not characteristic of the present time or setting
Exempel
Historical reenactors wore authentic period costumes.
Historiska återskapare bar äkta period-kostymer.
02
baddräkt, simdräkt
a garment worn for swimming, typically fitted to the body
Dialect
British
BritishExempel
He forgot his swimming costume for the lesson.
Han glömde sin baddräkt för lektionen.
Lexikalt Träd
costumed
costumer
costume
