অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to eat up
[phrase form: eat]
01
সম্পূর্ণ খেয়ে ফেলা, গ্ৰাস করা
to consume completely, especially in reference to food
Transitive: to eat up food
উদাহরণ
The hungry children quickly ate up all the cookies that were on the table.
ক্ষুধার্ত শিশুরা দ্রুত টেবিলে থাকা সমস্ত কুকিজ খেয়ে ফেলেছে।
The delicious aroma from the kitchen made everyone eager to eat up the freshly cooked meal.
রান্নাঘর থেকে আসা সুস্বাদু গন্ধে সবাই তাজা রান্না করা খাবার খেয়ে ফেলতে উত্সুক হয়ে উঠেছিল।
02
ফুরিয়ে দেওয়া, ব্যবহার করা
to use up or deplete a significant amount of resources or materials
Transitive: to eat up resources or materials
উদাহরণ
The growing population in the urban area began to eat up the available water resources.
শহুরে এলাকায় ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যা উপলব্ধ জল সম্পদ ফুরিয়ে দিতে শুরু করেছে।
The expanding industries were starting to eat up the region's natural gas reserves.
প্রসারিত শিল্পগুলি অঞ্চলের প্রাকৃতিক গ্যাসের মজুদ ফুরিয়ে দিতে শুরু করেছিল।
03
আবরণ, গিলে ফেলা
to cover something entirely
Transitive: to eat up an area
উদাহরণ
The thick fog began to eat up the entire landscape, reducing visibility.
ঘন কুয়াশা পুরো দৃশ্যপট গিলে ফেলতে শুরু করল, দৃশ্যমানতা কমিয়ে দিল।
As the wildfire spread, it started to eat up the surrounding forest, leaving destruction in its path.
বন্য আগুন ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে এটি আশেপাশের বন গিলে ফেলতে শুরু করে, তার পথে ধ্বংস ছেড়ে যায়।
04
গিলে ফেলা, অন্ধভাবে বিশ্বাস করা
to accept or believe something completely, immediately, and without questioning
Transitive: to eat up sth
উদাহরণ
Despite initial skepticism, she chose to eat up the new information shared by her friend.
প্রাথমিক সন্দেহ সত্ত্বেও, তিনি তার বন্ধুর দ্বারা শেয়ার করা নতুন তথ্য হজম করতে বেছে নিয়েছিলেন।
The children tend to eat up stories of magic and adventure without doubting their authenticity.
শিশুরা জাদু এবং অ্যাডভেঞ্চারের গল্পগুলি তাদের সত্যতা নিয়ে সন্দেহ না করে গ্রহণ করে।
05
উপভোগ করা, আনন্দে মগ্ন হওয়া
to take immense pleasure and satisfaction from a particular experience or activity
Transitive: to eat up an experience or activity
উদাহরণ
The audience seemed to eat up the comedian's jokes, laughing uncontrollably.
শ্রোতারা কৌতুকাভিনেতার রসিকতাগুলো গিলে ফেলেছে বলে মনে হচ্ছিল, অনিয়ন্ত্রিতভাবে হাসতে হাসতে।
Children tend to eat up animated movies, captivated by the colorful characters and engaging stories.
শিশুরা অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রগুলি অত্যন্ত আনন্দের সাথে দেখে, রঙিন চরিত্রগুলি এবং আকর্ষক গল্পগুলি দ্বারা মুগ্ধ হয়ে।
06
খেয়ে ফেলা, জ্বালাতন করা
to be consumed by guilt, regret, or remorse over something that happened in the past
Disapproving
Informalউদাহরণ
I lied to my best friend, and it's been eating me up ever since.
আমি আমার সেরা বন্ধুকে মিথ্যা বলেছি, এবং তা আমাকে খেয়ে ফেলছে从那以后.
He made a big mistake a year ago, and the guilt is still eating him up, even though he tries to move on.
এক বছর আগে তিনি একটি বড় ভুল করেছিলেন, এবং অপরাধবোধ এখনও তাকে খেয়ে চলেছে, যদিও তিনি এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছেন।
eat up
01
মজা করে খাও!, ভোজন উপভোগ কর!
used to encourage someone to enjoy and consume their food enthusiastically
উদাহরণ
Dinner is served, everyone!
রাতের খাবার পরিবেশন করা হয়েছে, সবাই! খাও!
Happy Thanksgiving, everyone! Time to have some fun!
সবাইকে শুভ থ্যাঙ্কসগিভিং! মজা করার এবং উত্সাহের সাথে খাওয়ার সময় এসেছে!
