অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to tie up
[phrase form: tie]
01
বাঁধা, শক্ত করে বাঁধা
to fasten an object securely with ropes
Transitive: to tie up sth
Ditransitive: to tie up sth to sth
উদাহরণ
Before sailing, sailors tie the boat up to the dock.
নৌযাত্রার আগে, নাবিকেরা নৌকাটিকে ঘাটে বাঁধেন।
He tied up the horse to the hitching post.
তিনি ঘোড়াটিকে বাঁধার খুঁটিতে বেঁধে দিলেন।
02
শেষ করা, সমাপ্ত করা
(in crocheting) to complete the final row of stitches before finishing the project
Transitive: to tie up sth
উদাহরণ
After hours of knitting, she tied up the scarf with a flourish.
কয়েক ঘন্টা বুননের পর, সে একটি ঝটকায় স্কার্ফটি শেষ করল।
She tied the crocheted blanket up with a delicate edging.
তিনি একটি নাজুক প্রান্ত দিয়ে ক্রোচেট কম্বল শেষ করেছেন।
03
বাধা দেওয়া, অচল করা
to prevent something from normal movement or operation
Transitive: to tie up sb/sth
উদাহরণ
The traffic accident tied up the entire highway for hours.
সড়ক দুর্ঘটনা পুরো হাইওয়েকে ঘণ্টার পর ঘণ্টা আটকে রেখেছিল।
A fallen tree branch tied up the power lines, causing a temporary outage in the neighborhood.
একটি পড়ে যাওয়া গাছের ডাল বিদ্যুতের লাইনগুলি বেঁধে দিয়েছে, যা পাড়ায় একটি অস্থায়ী বিদ্যুৎ বিভ্রাট ঘটিয়েছে।
04
বাঁধা, নিরাপদে বাঁধা
to safely attach a boat in its dock
Transitive: to tie up sth
উদাহরণ
They decided to tie up the kayaks along the riverbank.
তারা নদীর তীরে কায়াকগুলি বাঁধতে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The fisherman needed to tie up his dinghy before heading home.
মাছধরা ব্যক্তিটিকে বাড়ি যাওয়ার আগে তার নৌকাটি বাঁধতে হয়েছিল।
05
বিনিয়োগ করা, বাঁধা
to invest money or resources in a way that restricts their availability for other uses
Ditransitive: to tie up sth in sth
উদাহরণ
She decided to tie her savings up in a long-term investment.
তিনি তার সঞ্চয় দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগে বিনিয়োগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
The company tied the budget up in ambitious research projects.
কোম্পানিটি বাজেটকে উচ্চাকাঙ্ক্ষী গবেষণা প্রকল্পে বাঁধা দিয়েছে।
06
বাঁধা, সংযুক্ত করা
to connect or link something to another thing, often making them depend on or relate to each other in some way
উদাহরণ
Much of his money is tied up in property.
তার অর্থের বেশিরভাগই সম্পত্তিতে বিনিয়োগ করা হয়েছে।
The issue was tied up with past decisions.
সমস্যাটি অতীতের সিদ্ধান্তগুলির সাথে জড়িত ছিল।
