to believe
01
يصدق, يثق
to accept something to be true even without proof
Transitive: to believe sth | to believe that
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حالة
منتظم
زمن المضارع
believe
الغائب المفرد
believes
اسم الفاعل
believing
الماضي البسيط
believed
اسم المفعول
believed
أمثلة
You should n't believe everything you see on social media.
لا يجب أن تؤمن بكل ما تراه على وسائل التواصل الاجتماعي.
1.1
يؤمن, لديه إيمان
to have a religious belief or faith
Intransitive: to believe | to believe in a faith
أمثلة
As a devout Muslim, he believes in the teachings of the Quran.
كمسلم متدين، هو يؤمن بتعاليم القرآن.
1.2
يصدق, يثق
to have confidence that someone's statement is true
Transitive: to believe sb
أمثلة
He claims he saw a UFO last night, but I do n't believe him.
يدعي أنه رأى جسمًا طائرًا مجهولاً الليلة الماضية، لكنني لا أصدقه.
02
يُؤْمِنُ, يَعْتَقِدُ
to hold an opinion that something is the case
Transitive: to believe that
أمثلة
They firmly believe that equality is essential for a just society.
هم يعتقدون بقوة أن المساواة ضرورية لمجتمع عادل.
2.1
يصدق, يعتقد
to think something is true, even if one is not completely sure
Transitive: to believe that
أمثلة
' What 's her favorite food? ' ' Pasta, I believe.'
'ما هو طعامها المفضل؟' 'المعكرونة، أعتقد.'
شجرة معجمية
belief
believable
believer
believe
