to restore
01
ترميم, إصلاح
to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again
Transitive: to restore a building or work of art
أمثلة
The museum hired experts to restore the ancient painting to its original beauty.
قام المتحف بتوظيف خبراء لاستعادة اللوحة القديمة إلى جمالها الأصلي.
They restored the historic building to its former grandeur, preserving its architectural details.
لقد أعادوا ترميم المبنى التاريخي إلى عظمته السابقة، مع الحفاظ على تفاصيله المعمارية.
02
استعادة, إصلاح
to bring something back into existence or operation, especially after a period of inactivity or decline
Transitive: to restore sth
أمثلة
The firefighters worked tirelessly to restore electricity to the neighborhood after the blackout.
عمل رجال الإطفاء بلا كلل لاستعادة الكهرباء إلى الحي بعد الانقطاع.
The new manager 's goal is to restore morale and productivity in the struggling department.
هدف المدير الجديد هو استعادة الروح المعنوية والإنتاجية في القسم الذي يعاني من الصعوبات.
03
استعادة, إعادة
to give back something stolen, taken away, or lost to its original owner or recipient
Transitive: to restore stolen or lost property
أمثلة
The museum agreed to restore the looted artifacts to their country of origin.
وافق المتحف على استعادة القطع الأثرية المسروقة إلى بلدها الأصلي.
After years of legal battles, the family finally had their land restored to them.
بعد سنوات من المعارك القانونية، استعادت العائلة أخيرًا أرضها المستعادة.
04
استعادة, إصلاح
to return something to its previous or original condition
Transitive: to restore sb/sth to a former state
أمثلة
The organization is dedicated to restoring damaged ecosystems to their natural states.
المنظمة مكرسة لاستعادة النظم البيئية التالفة إلى حالتها الطبيعية.
After years of exile, the leader was finally restored to power.
بعد سنوات من المنفى، تم أخيرًا استعادة الزعيم إلى السلطة.
05
استعادة, إرجاع
to return a technological system or data to its previous state or condition, often from a backup
Transitive: to restore digital data or files
أمثلة
The software allows users to restore deleted files with just a few clicks.
يسمح البرنامج للمستخدمين باستعادة الملفات المحذوفة بنقرة واحدة.
She managed to restore the old operating system after the update caused issues.
تمكنت من استعادة نظام التشغيل القديم بعد أن تسبب التحديث في مشاكل.
شجرة معجمية
restoration
restorative
restorative
restore
store
