جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to restore
01
مرمت کردن, بازسازی کردن
to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again
Transitive: to restore a building or work of art
مثالها
The museum hired experts to restore the ancient painting to its original beauty.
موزه متخصصانی را استخدام کرد تا نقاشی باستانی را به زیبایی اصلی آن بازسازی کند.
They restored the historic building to its former grandeur, preserving its architectural details.
آنها ساختمان تاریخی را به عظمت سابقش بازسازی کردند، با حفظ جزئیات معماری آن.
02
بازگرداندن, ترمیم کردن
to bring something back into existence or operation, especially after a period of inactivity or decline
Transitive: to restore sth
مثالها
The firefighters worked tirelessly to restore electricity to the neighborhood after the blackout.
آتشنشانان بیوقفه کار کردند تا برق را به محله پس از قطعی بازگردانند.
The new manager 's goal is to restore morale and productivity in the struggling department.
هدف مدیر جدید بازگرداندن روحیه و بهرهوری در بخش در حال تقلا است.
03
بازگرداندن (به صاحب اصلی), برگرداندن (به صاحب قبلی)
to give back something stolen, taken away, or lost to its original owner or recipient
Transitive: to restore stolen or lost property
مثالها
The museum agreed to restore the looted artifacts to their country of origin.
موزه موافقت کرد که آثار غارت شده را به کشور مبدا آنها بازگرداند.
After years of legal battles, the family finally had their land restored to them.
پس از سالها نبرد حقوقی، خانواده در نهایت زمین خود را بازپس گرفت.
04
بازگرداندن, ترمیم کردن
to return something to its previous or original condition
Transitive: to restore sb/sth to a former state
مثالها
The organization is dedicated to restoring damaged ecosystems to their natural states.
این سازمان به بازگرداندن اکوسیستمهای آسیبدیده به حالت طبیعی خود اختصاص دارد.
After years of exile, the leader was finally restored to power.
پس از سالها تبعید، رهبر سرانجام به قدرت بازگردانده شد.
05
بازگرداندن, ترمیم کردن
to return a technological system or data to its previous state or condition, often from a backup
Transitive: to restore digital data or files
مثالها
The software allows users to restore deleted files with just a few clicks.
نرمافزار به کاربران اجازه میدهد فایلهای حذف شده را تنها با چند کلیک بازیابی کنند.
She managed to restore the old operating system after the update caused issues.
او توانست سیستم عامل قدیمی را پس از اینکه بهروزرسانی باعث ایجاد مشکل شد، بازیابی کند.
درخت واژگانی
restoration
restorative
restorative
restore
store
