Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to restore
01
restaureren, herstellen
to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again
Transitive: to restore a building or work of art
Voorbeelden
The museum hired experts to restore the ancient painting to its original beauty.
Het museum heeft experts ingehuurd om het oude schilderij in zijn oorspronkelijke schoonheid te restaureren.
They restored the historic building to its former grandeur, preserving its architectural details.
Ze hebben het historische gebouw gerestaureerd tot zijn vroegere grandeur, waarbij de architectonische details bewaard zijn gebleven.
02
herstellen, restaureren
to bring something back into existence or operation, especially after a period of inactivity or decline
Transitive: to restore sth
Voorbeelden
The firefighters worked tirelessly to restore electricity to the neighborhood after the blackout.
De brandweer werkte onvermoeibaar om de elektriciteit in de wijk te herstellen na de stroomuitval.
The new manager 's goal is to restore morale and productivity in the struggling department.
Het doel van de nieuwe manager is om het moreel en de productiviteit in de worstelende afdeling te herstellen.
03
teruggeven, herstellen
to give back something stolen, taken away, or lost to its original owner or recipient
Transitive: to restore stolen or lost property
Voorbeelden
The museum agreed to restore the looted artifacts to their country of origin.
Het museum stemde in om de geplunderde artefacten naar hun land van herkomst te terugbrengen.
After years of legal battles, the family finally had their land restored to them.
Na jaren van juridische gevechten had de familie hun land eindelijk teruggekregen.
04
herstellen, restaureren
to return something to its previous or original condition
Transitive: to restore sb/sth to a former state
Voorbeelden
The organization is dedicated to restoring damaged ecosystems to their natural states.
De organisatie is toegewijd aan het herstellen van beschadigde ecosystemen naar hun natuurlijke staat.
After years of exile, the leader was finally restored to power.
Na jaren van ballingschap werd de leider uiteindelijk hersteld in de macht.
05
herstellen, terugzetten
to return a technological system or data to its previous state or condition, often from a backup
Transitive: to restore digital data or files
Voorbeelden
The software allows users to restore deleted files with just a few clicks.
De software stelt gebruikers in staat om verwijderde bestanden met een paar klikken te herstellen.
She managed to restore the old operating system after the update caused issues.
Ze slaagde erin het oude besturingssysteem te herstellen nadat de update problemen veroorzaakte.
Lexicale Boom
restoration
restorative
restorative
restore
store
