ballast
ba
ˈbæ
llast
ləst
lēst
blast

تعريف ومعنى "ballast"في اللغة الإنجليزية

Ballast
01

ثقل الموازنة, حمولة التثبيت

a heavy substance placed in a ship's hull or an airship's tanks to lower its center of gravity and counteract unwanted tilting, rolling, or drifting 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
ballasts
أمثلة
Submarines flood their ballast tanks to dive and pump them out to resurface safely. 

الغواصات تغمر خزانات الصابورة الخاصة بها للغوص وتضخها للصعود إلى السطح بأمان.

02

بالاست, بالاست كهربائي

an electrical device used to start and regulate the current in fluorescent or discharge lamps 
أمثلة
The electrician replaced the faulty ballast in the ceiling light. 

استبدل الكهربائي المثبت المعطوب في مصباح السقف.

03

مثبت, موازن

something that provides mental, emotional, or moral stability 
أمثلة
Her calm judgment served as ballast during the crisis. 

كان حكمها الهادئ بمثابة ثقل موازنة أثناء الأزمة.

04

بالاست, حجر مكسر

crushed stone laid to form a stable foundation for roads or railway tracks 
أمثلة
Workers spread fresh ballast beneath the railway ties. 

ينشر العمال الرصيف الطازج تحت عوارض السكك الحديدية.

to ballast
01

تثبيت بالثقل, موازنة

to make something stable or balanced by adding or using ballast, which is a heavy material used to provide stability 
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
ballast
الغائب المفرد
ballasts
اسم الفاعل
ballasting
الماضي البسيط
ballasted
اسم المفعول
ballasted
أمثلة
The crew ballasted the ship to prevent it from tilting in rough seas. 

قام الطاقم بتحميل الصابورة على السفينة لمنعها من الميل في البحار الهائجة.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات