Szukaj
Ballast
01
balast, obciążenie stabilizujące
a heavy substance placed in a ship's hull or an airship's tanks to lower its center of gravity and counteract unwanted tilting, rolling, or drifting
Przykłady
Modern racing yachts pump water ballast between tanks to adapt quickly to changing wind conditions.
Nowoczesne jachty wyścigowe pompują wodę balast między zbiornikami, aby szybko dostosować się do zmieniających się warunków wiatrowych.
02
statecznik, statecznik elektryczny
an electrical device used to start and regulate the current in fluorescent or discharge lamps
Przykłady
The ballast controls the voltage to prevent the bulb from burning out.
Statecznik kontroluje napięcie, aby zapobiec przepaleniu się żarówki.
03
stabilizator, przeciwwaga
something that provides mental, emotional, or moral stability
Przykłady
The teacher 's patience acted as a ballast for the unruly class.
Cierpliwość nauczyciela działała jako balast dla niesfornej klasy.
04
balast, kruszywo
crushed stone laid to form a stable foundation for roads or railway tracks
Przykłady
Regular maintenance includes cleaning and replacing worn ballast.
Regularna konserwacja obejmuje czyszczenie i wymianę zużytego balastu.
to ballast
01
balastować, stabilizować
to make something stable or balanced by adding or using ballast, which is a heavy material used to provide stability
Przykłady
The hot-air balloon was ballasted with sandbags to control its ascent.
Balon na ogrzane powietrze został balastowany workami z piaskiem, aby kontrolować jego wznoszenie.
