ابحث
to mangle
01
يقطع, يفسد
to severely damage or destroy something
Transitive: to mangle sth
Example
The machine malfunctioned and began to mangle the fabric.
تعطل الجهاز وبدأ يقطع القماش.
The car accident had the potential to mangle the metal structure.
كان لحادث السيارة القدرة على قطع الهيكل المعدني.
02
شَوَّهَ, أَفْسَدَ
to badly distort, damage, or ruin something, making it difficult to recognize or appreciate
Transitive: to mangle sth
Example
The editor mangled the author's story by cutting out key parts.
شَوَّهَ محرر القصة للكاتب من خلال قطع أجزاء أساسية منها.
She mangled the song during her performance by singing off-key.
شَوَّهَت الأغنية أثناء أدائها لعدم تناغم صوتها.
03
عصر, ضغط
to press or flatten something using a tool as part of a process to remove water
Transitive: to mangle fabric
Example
She carefully mangled the wet sheets to dry them faster.
عصرت الشراشف المبللة بعناية لتجفيفها أسرع.
The old machine was used to mangle the laundry before hanging it out to dry.
تم استخدام الآلة القديمة لعصر الملابس قبل تعليقها لتجف.
04
مشوّه, إصابة بجروح بالغة
to harm severely by cutting, tearing, or crushing, causing deep and disfiguring wounds
Transitive: to mangle sb/sth
Example
The bear attack mangled the hiker's arm, requiring emergency surgery.
هجوم الدب شوه ذراع المتنزه، مما استلزم عملية جراحية طارئة.
His leg was mangled in the car accident, leaving permanent scars.
تعرّضت ساقه لمشوه في حادث السيارة، مما ترك آثارًا دائمة.
Mangle
01
مجنزرة, مكبس الملابس
clothes dryer for drying and ironing laundry by passing it between two heavy heated rollers
كلمات قريبة
