ansetzen
01
추정하다, 산정하다
Eine Menge, Zeit oder Position vorläufig festlegen
예시들
Die Konferenz wurde auf den 12. Mai angesetzt.
회의는 5월 12일로 정해졌습니다.
02
시작하다
Mit einer Handlung oder Bewegung beginnen
예시들
Die Pflanze setzt im Frühjahr zu wachsen an.
식물은 봄에 자라기 시작합니다.
03
싹트다, 싹이 트기 시작하다
Pflanzen beginnen, Knospen oder Früchte zu bilden
예시들
Die Kirschbäume setzen im April erste Knospen an.
벚나무는 4월에 첫 번째 꽃봉오리를 형성하기 시작합니다.
04
부착하다, 첨부하다
Etwas an einer bestimmten Stelle befestigen oder hinzufügen
예시들
Der Techniker setzte ein neues Kabel an.
기술자가 새 케이블을 부착했습니다.
