Hledat
ansetzen
01
odhadovat, posuzovat
Eine Menge, Zeit oder Position vorläufig festlegen
Příklady
Die Hochzeit ist für Juni angesetzt.
Svatba je naplánována na červen.
02
začít
Mit einer Handlung oder Bewegung beginnen
Příklady
Der Läufer setzte zum Sprint an.
Běžec se rozběhl do sprintu.
03
pučet, začít pučet
Pflanzen beginnen, Knospen oder Früchte zu bilden
Příklady
Die Obstbäume setzen im April Blüten an.
Ovocné stromy začínají tvořit květy v dubnu.
04
připevnit, připojit
Etwas an einer bestimmten Stelle befestigen oder hinzufügen
Příklady
Er setzte eine neue Klinge an das Messer an.
Připevnil nové ostří na nůž.
