Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
eben
01
à l'instant, tout juste
Soeben geschehen
informations grammaticales
incomparable
Exemples
Ich bin eben angekommen.
Je viens juste d'arriver.
eben
01
justement
Unterstreicht die Genauigkeit oder Unabänderlichkeit einer Aussage
Exemples
Eben das ist das Problem!
C'est justement le problème !
02
tout simplement, justement
Drückt akzeptierende Resignation oder pragmatische Einsicht aus
Exemples
Dann musst du eben warten.
Alors il faut justement attendre.
03
pas vraiment, pas exactement
Nicht gerade
Exemples
Das war nicht eben schlau.
Ce n'était pas justement intelligent.
